| Walter, seal all doors behind us and keep hatch to Level-C open. | Уолтер, заблокируй за нами все люки. а люк на уровень С оставь открытым. |
| Walter... move him into airlock 18. | Уолтер... давай его в 18-й шлюз. |
| Walter, open door to Terraforming Bay. | Уолтер, открывай люк в отсек терраформинга. |
| Walter and Shirley are about to dance to a song that was played at their wedding. | Сейчас Уолтер и Ширли будут танцевать под песню, которая играла на их свадьбе. |
| Walter O'Brien is one of the five smartest people alive, so, yes. | Уолтер О'брайен один из пяти самых умных людей на планете, так что да. |
| Walter, I'm always on point. | Уолтер, у меня всегда всё под контролем. |
| Walter, you haven't failed us or her. | Уолтер, ты не подводил нас или ее. |
| Walter, you never told me you had another daughter. | Уолтер, ты не говорил мне, что у тебя есть ещё дочь. |
| At that time, these nationalists included Nelson Mandela, Walter Sisulu and Sobukwe. | В то время в число этих националистов входили Нельсон Мандела, Уолтер Сисулу и Собукве. |
| This Heisenberg, Walter White he was one of Tuco's local suppliers. | Этот "Гейзенберг" - Уолтер Уайт - был одним из местных поставщиков Туко. |
| Walter should have at least called me. | Уолтер должен был хотя бы позвонить мне. |
| I told you it was Walter. | Я же сказал, меня зовут Уолтер. |
| I am Walter, this is Oliver. | Я - Уолтер, это Оливер. |
| That way, Walter can be on his feet for the birth of your daughter. | }В таком случае Уолтер может быть на ногах к рождению вашей дочери. |
| No, Walter, he's not. | Нет, Уолтер, не отстранён. |
| And Sir Walter Raleigh, although he lost and was publicly beheaded. | И сэр Уолтер Рэли. Хотя он проиграл и был обезглавлен. |
| Should have stayed home, Walter. | Дома сидеть надо было, Уолтер. |
| Walter Morgan asked me to call... about a dead girl in the woods. | Меня просил позвонить Уолтер Морган... это насчет убитой в лесу девушки. |
| Me and Walter destroyed they never lost sight of their true goal... | Я и Уолтер уничтожили тот проект... они так и не сдались... |
| Just grab us a spare barrel, Walter. | Уолтер, просто притащи нам свободную бочку. |
| Mr. Walter (Administrator of Tokelau) said that New Zealand allowed dual nationality. | Г-н Уолтер (Администратор Токелау) говорит, что Новая Зеландия разрешает двойное гражданство. |
| Mr. Kolouei O'Brien and Mr. Walter withdrew. | Г-н Колуэй О'Брайен и г-н Уолтер покидают зал заседаний. |
| Should have stayed home, Walter. | Дома нужно было оставаться, Уолтер. |
| Walter was a kind and brilliant man. | Уолтер был добрым и бриллиантовым человеком. |
| The most influential name in space exploration has been... without a doubt, Walter Moffitt. | Самым влиятельным лицом в истории освоения космоса вне всяких сомнений, был Уолтер Маффит. |