It's a push of a button, Walter. |
Нажать кнопку, Уолтер. |
Walter, it's for you. |
Уолтер, это тебя! |
Walter, you're good to go. |
Уолтер, все готово. |
We're looking for Walter O'Brien! |
Нам нужен Уолтер О'Брайен! |
The bomber's name is Walter Crane. |
Его зовут Уолтер Крейн. |
Walter, does that sound right to you? |
Уолтер, разве это правильно? |
Walter's the boss, okay? |
Уолтер босс, хорошо? |
Ruby: Walter, where are you? |
Уолтер, ты где? |
There's my Sir Walter again. |
Вы мой сэр Уолтер. |
Walter, she's at 104 degrees. |
Уолтер, температура 40. |
Okay, Walter, the geological's printing. |
Уолтер, геологические распечатки. |
Payoff. Walter's a bad boy. |
Уолтер - плохой парень. |
All right. Walter, forget the combination. |
Уолтер, забудьте о комбинации. |
Walter didn't mean to be offensive. |
Уолтер вовсе не наезжает. |
Walter, he's not coming. |
Уолтер, его нет. |
It's a joke, Walter. |
Это шутка, Уолтер. |
He doesn't want a cookie, Walter. |
Он не хочет печенье Уолтер |
Walter, we have been over this. |
Уолтер, мы выше этого. |
Walter, this is my friend Devon. |
Уолтер это мой друг Девон. |
Walter, he wants to have a child. |
Уолтер, он хочет ребенка. |
Walter will run him round in the morning. |
Уолтер навестит его с утра. |
Not something to be proud of, Walter. |
Гордиться тут нечем, Уолтер. |
Walter wasn't in there for very long. |
Уолтер не пробыл здесь долго. |
Walter, this is a matter... |
Уолтер, это не... |
We need the real story, Walter. |
Только настоящая история, Уолтер. |