| McClelland born on December 1, 1948 to Walter Moore and Frances (Shaffer) McClelland. | МакКлелланд родился 1 декабря 1948 года в семье Уолтер Мур и Фрэнсис (Шаффер) МакКлелландов. |
| Attorneys Osmond Frankel and Walter Pollak argued those. | Адвокаты Озмонд Френкель и Уолтер Поллак их оспаривали... |
| Patricia Morison was considered for the role of Estelle, and Walter Abel for Dudley. | На роль Эстель рассматривалась Патриша Морисон, а на роль Дудли - Уолтер Абель. |
| Walter served as High Sheriff of Herefordshire in 1199, 1207-1208 and 1216. | Уолтер несколько раз назначался верховным шерифом Херефордшира - в 1199, 1207-1208 и 1216 годах. |
| He was acquainted with John Walter Scott and helped Scott financially when Scott decided to open a stamp business. | Он был знаком с Джоном Уолтером Скоттом и оказал тому финансовую помощь, когда Уолтер Скотт решил заняться торговлей почтовыми марками. |
| They buy the car wash where Walter had recently moonlighted. | Они покупают автомойку, на которой Уолтер раньше подрабатывал. |
| Walter Washington (1915-2003) was an American politician. | Вашингтон, Уолтер (1915-2003) - американский политик. |
| Albéniz's biographer, Walter Aaron Clark, describes the piece as "pure Andalusian flamenco". | Биограф композитора Уолтер Аарон Кларк называет пьесу образцом «чистого фламенко». |
| Walter Winchell (April 7, 1897 - February 20, 1972) was an American newspaper and radio gossip commentator. | Уолтер Уинчелл (7 апреля 1897 - 20 февраля 1972) - американский комментатор газет и радио сплетен. |
| Walter returned to Scotland in 1366, and was warmly welcomed by King David. | В 1366 году Уолтер Лесли вернулся в Шотландию и был тепло встречен королем Давидом II Брюсом. |
| Following his inheritance of the estates, Walter decided to move into Kilkenny Castle which was in a very dilapidated state. | После наследования титулов и владений Уолтер Батлер решил переехать в замок Килкенни, который был в очень плачевном состоянии. |
| In an interview with The Canadian Press, Walter revealed they first sent several demos to Jive Records for Circus. | В интервью с The Canadian Press Уолтер признался, что сначала они послали демо на Jive Records для Circus. |
| Walter is badly injured, but Nate rescues him from the truck before it explodes. | Уолтер тяжело ранен, но Нейту удаётся спасти его из автобуса, прежде чем тот взрывается. |
| Among them was Walter fitz Alan, who the Scottish king appointed his Steward in 1136. | Среди них был Уолтер Фиц-Алан, которого шотландский король назначил в 1136 году Лордом-стюардом. |
| One of the party's leaders, Walter Rodney, and several professors at the University of Guyana were arrested on arson charges. | Один из лидеров ШРА, Уолтер Родни, и несколько профессоров Гайанского университета были арестованы по обвинению в поджоге. |
| Victor guards the lab at all times when Walter and Gale are present and monitors their conversations. | Виктор охраняет лабораторию всегда, когда Уолтер и Гейл находятся там, и прослушивает их разговоры. |
| This marriage also produced three children: Walter de Washington. | В этом браке она родила троих детей: Уолтер де Вашингтон. |
| The findings of Finlay and Ross were later confirmed by a medical board headed by Walter Reed in 1900. | Данные, полученные Финлеем и Россом, в 1900 году были подтверждены медицинским советом, который возглавлял Уолтер Рид. |
| The first European to discover Guiana was Sir Walter Raleigh, an English explorer. | Первым европейцем, обнаружившим побережье Гвианы, был сэр Уолтер Рэли, английский исследователь. |
| You wouldn't hurt me, Walter. | Ты не убьёшь меня, Уолтер. |
| Walter, just let it be, please. | Уолтер, давай не будем, прошу тебя. |
| Walter, we can get you help. | Уолтер, мы можем тебе помочь. |
| Vice President Walter Mondale was the first Vice President to move into the house. | Вице-президент Уолтер Мондэйл был первым вице-президентом, переехавшим в дом. |
| We made a date and to my horror it turned out Walter was a professional ballroom dancer. | Мы назначили дату встречи и, к моему ужасу, оказалось, что Уолтер был профессиональным бальным танцором. |
| The character of Walter is an eccentric but amusing recluse in high demand for his ability to find anything. | Уолтер Шэрман - эксцентричный, но забавный отшельник, пользующийся большим спросом из-за способности находить что угодно. |