I'll see you in a bit, Walter. |
Скоро увидимся, Уолтер. |
You ready for me, Walter? |
Ты готов, Уолтер? |
It's not exactly Walter's. |
Это не совсем Уолтер. |
You're doing the right thing, Walter. |
Ты правильно поступаешь, Уолтер. |
Me, Walter Neff, insurance salesman. |
Я, Уолтер Нефф. |
It's nice here, Walter. |
Здесь хорошо, Уолтер. |
No. It's all yours, Walter. |
Нет проблем, Уолтер. |
Just hang on to your hat, Walter. |
Держись за шляпу, Уолтер. |
You can't figure them all, Walter. |
Всего не предусмотришь, Уолтер. |
Walter, wake up. |
Уолтер! Уолтер, подъём! |
Walter's invented a great many things. |
Уолтер изобрёл множество вещей. |
Walter... what's going on? |
Уолтер, что происходит? |
The track is clear, Walter. |
Путь очищен, Уолтер. |
It's a big country, Walter. |
Это большая страна, Уолтер. |
Well, Lincoln's not here, Walter. |
Линкольна здесь нет, Уолтер. |
You need to talk to me, Walter! |
Ты должен говорить, Уолтер! |
Walter, can you get her some water? |
Уолтер, можешь принести воды? |
That was... Walter... my first boyfriend. |
Это был... Уолтер. |
What's going on with you, Walter? |
Что с тобой, Уолтер? |
Walter, it's almost midnight. |
Уолтер, уже почти полночь |
Although Walter gets particularly excited whenever we do. |
Хотя Уолтер особенно радуется когда делаем |
Walter, say it - "No students." |
Уолтер сказал - Никаких студентов |
Walter, the bio-chips are supposed to transmit data. |
Уолтер, био-чипы должны передавать данные |
It's been taken over by Observers, Walter. |
Его захватили Наблюдатели, Уолтер. |
What's taking Walter so long? |
Почему Уолтер так долго? |