Walter says that his organs haven't liquefied. |
Уолтер говорит, что его органы не растворились. |
Walter's just discovered molecular gastronomy. |
Уолтер открыл для себя молекулярную кухню. |
Walter, he deserves to go back to the people he loves... and who love him. |
Уолтер, он заслуживает возвращения к людям, которых он любит... и которые любят его. |
We're holding a Carlene Walter, I believe she's your sister. |
У нас содержится Карлин Уолтер, Я так понимаю, она ваша сестра. |
Walter, tell me what you're looking for. |
Уолтер, скажи мне, что ты ищешь. |
Walter, head stateside, get some R R. |
Уолтер, возвращайся в Штаты и отдохни. |
Walter, we've never even turned it on. |
Уолтер, мы же никогда ее не включали. |
Walter, we never turned the oven on. |
Уолтер, мы никогда ее не включали. |
This is for your own good, Walter. |
Это ради твоего же блага, Уолтер. |
Walter, I had no choice. |
Уолтер, у нас нет выбора. |
Walter, you've always documented things. |
Уолтер, ты всегда все документировал. |
We don't have time to dig tunnels, Walter, or the manpower. |
У нас нет времени копать тоннели, Уолтер, да и некому. |
Walter, it's just a laser disc player. |
Уолтер, это всего лишь проигрыватель для лазерных дисков. |
Walter, I don't think this laser disc tube can generate enough power. |
Уолтер, я не думаю, что эта штука сможет сгенерировать достаточно энергии. |
Walter Bishop, if only I had a unifier, I could unify these thoughts. |
Уолтер Бишоп, если бы только у меня был прибор, я мог бы объединить эти мысли. |
Walter, you just found the boyfriend. |
Уолтер, ты только что вычислил её бой-френда. |
Walter, this wasn't an accident. |
Уолтер, это не несчастный случай. |
We did not get a hit in CODIS, but Walter was half right. |
У нас нет совпадений в КОДИСе, но Уолтер прав на-половину. |
I even went when Walter was away on his research trips. |
Я заходил, даже когда Уолтер уезжал в свои поездки. |
But Walter said that the Cortexiphan burned out of your system. |
Но Уолтер говорил, что кортексифан выведен из твоего организма. |
Heart rate is 180 bpm, Walter. |
Частота 180 в минуту, Уолтер. |
Walter, she can't see me. |
Уолтер, она меня не видит. |
Walter, this is not the end. |
Уолтер, это еще не конец. |
I'm going with him, Walter. |
Я пойду с ним, Уолтер. |
Walter, we're approaching the data center. |
Уолтер, мы приближаемся к центру обработки данных. |