I-it doesn't fit, Dr. Walter - |
Он не подходит, доктор Уолтер. |
What exactly am I looking for, Walter? |
Уолтер, что именно мне там искать? |
Walter, you think that this is spatial decay, don't you? |
Уолтер, ты думаешь, это пространственный распад? |
That is your name, right, Walter? |
Так ваше имя Уолтер, так? |
Do you consider yourself to be a responsible human being, Walter? |
Считаете ли вы себя ответственным человеком, Уолтер? |
Walter, why did you ask that question? |
Уолтер, почему вы об этом спросили? |
Yes, but I don't think that has anything to do with the machine, Walter. |
Не могу, но вряд ли это связано с механизмом, Уолтер. |
Walter, do you have a moment? |
Уолтер, можно тебя на минуту? |
Walter, did shebring this to you? |
Уолтер, она тебе его привезла? |
As Walter was saying, I'm not much of a legacy, per se. |
Как Уолтер говорил, я не прям уж и наследие, к слову. |
When Walter was here, I used to walk by his room when he was sleeping. |
Когда Уолтер был здесь, я проходила мимо его комнаты, пока он спал. |
Walter, can you prove any of what you're saying? |
Уолтер, ты можешь доказать что-нибудь из сказанного? |
Walter, Astrid told me that you think you may be able... to extract Rusk's thoughts from Lisa's brain. |
Уолтер, Астрид сказала мне ты думаешь, ты сможешь извлечь мысли Раска из головы Лизы. |
Walter, I know that you're angry right now, and I get it. |
Уолтер, я знаю, вы сейчас злитесь, я всё понимаю. |
Yes, you're not quite whole, Walter. |
Да, Уолтер, твоя личность повреждена. |
Walter, you know the only way that I'm going to find Olivia is if you can put me into his consciousness. |
Уолтер, ты же знаешь - единственный способ найти Оливию - внедрить меня в его сознание. |
Walter told me, but what were you doing there? |
Уолтер рассказал мне, но что ты там делал? |
Walter, this closed door could've been the cause of the explosion. |
Уолтер, закрытая дверь могла стать причиной взрыва |
Walter, the project that I've been working on |
Уолтер, проект, над которым я работал, |
If you're looking for your acid tabs, Walter, don't bother. I threw 'em out. |
Если Вы на ищете Ваши таблетки ЛСД, Уолтер, не беспокойтесь. |
Walter, the numbers are in your pocket. |
Уолтер, все номера в твоем кармане |
That's what you said, Walter. |
Это то что ты сказал, Уолтер |
It seems pretty specific, don't you think, Walter? |
Выглядит довольно необычно, как по-твоему, Уолтер? |
Walter, I thought you said you weren't hungry? |
Уолтер, мне казалось, вы не были голодны? |
Walter sees me as a chip off my old man. |
Уолтер считал, что я вся в моего отца. |