Walter thought she was hiding something. |
Уолтер считал что она что то скрывает. |
We're here because Walter McClenahan has emerged as a suspect in the Red Team murders. |
Мы здесь потому, что Уолтер МакКленахан стал подозреваемым в убийствах членов "Красной команды". |
That's not what I meant, Walter. |
Это не то, что я имел в виду, Уолтер. |
Walter, come on, you... |
Уолтер, ну хватит, ты... |
I'm so sorry, Walter. |
Мне... мне очень жаль, Уолтер. |
I need you to go to the grocery store. Walter... |
Мне надо, чтобы вы сходили в магазин Уолтер... |
Walter, this is Dr. James Falcon, our lead scientist on this project. |
Уолтер, это доктор Джеймс Фалкон, наш ведущий учёный в этом проекте. |
We can't fire him, Walter. |
Мы не можем уволить его, Уолтер. |
Walter, I don't think the doctor was... |
Уолтер, я не думаю, что доктор хотел... |
In fact, that's what Walter and Nina are doing at Massive Dynamic now. |
Фактически, это то, чем занимаются Уолтер и Нина в Мэссив Дайнемик. |
Walter, William experimented with lab animals first. |
Уолтер, сначала Уильям провел эксперименты на животных. |
I have to know what they know, Walter. |
Я должен знать, что им известно, Уолтер. |
You know, Walter, whatever's happening between Olivia and I... |
Знаешь, Уолтер, что бы ни произошло между Оливией и мной... |
Walter, we keep 'em in the back. |
Уолтер, мы же обычно держим его в кладовой. |
Walter, this is still hypothetical. |
Уолтер, это всё ещё предположение. |
Walter, I understand why she can see through and I can't, but... |
Уолтер, я понимаю почему она может видеть, а я не могу, но... |
Walter, please don't tell me that you're thinking... |
Уолтер, прошу, не говори, что ты думаешь... |
Walter still doesn't understand what's causing the incidents. |
Уолтер до сих пор не понимает, что вызывает инциденты. |
Walter, now, you don't know that to be true. |
Уолтер, теперь ты не знаешь, что правда. |
I'm sorry, I thought maybe you were Walter. |
Прости, я думал что это Уолтер. |
Walter, you said that this was just a theory. |
Уолтер, ты сказал, что это всего лишь теория. |
Walter, please don't do this. |
Уолтер, пожалуйста, не делай этого. |
Yes, you're not quite whole, Walter. |
Да, ты не до конца полноценен, Уолтер. |
And I am confident that Walter will find a more stable home long before that. |
И я уверен, что Уолтер найдет более стабильное место задолго до этого. |
This is Peter and Dr. Walter bishop, the civilian consultants I told you about. |
Это Питер и доктор Уолтер Бишопы, гражданские консультанты, о которых я вам говорил. |