Orson, Walter is about to make a toast. |
Орсон, Уолтер сейчас скажет речь. |
Walter, you don't have to cover for me. |
Уолтер, не нужно меня прикрывать. |
Walter, I'm close to accomplishing something. |
Уолтер, я близок к открытию. |
Our beloved President passed away at the Walter Reed Hospital in Washington the day before yesterday. |
Наш любимый президент скончался в вашингтонском госпитале "Уолтер Рид" позавчера. |
In March 2003, a new Administrator, Neil Walter, was appointed. |
В марте 2003 года новым Администратором был назначен Нил Уолтер. |
Walter Rodney, the distinguished West Indian historian, referred to Caribbean societies as laboratories of racism. |
Известный вест-индский историк Уолтер Родни называл общества Карибского бассейна лабораториями расизма. |
Tonight, Walter Kenney will have his final tee off. |
Этой ночью Уолтер Кенни получит свой последний удар. |
Walter Morgan asked me to call... about a dead girl in the woods. |
Уолтер Морган просил меня позвонить... по поводу мертвой девочки в лесу. |
Okay, Walter, Ralph's in the game. |
Хорошо, Уолтер. Ральф в игре. |
Th-That is the same useless information Walter gave me. |
Эту же бесполезную информацию сказал Уолтер. |
I need you to dig into your bag of tricks, Walter. |
Пора тебе что то придумать, Уолтер. |
Ian, this is the fantastic, fabulous, incredible Walter. |
Йен, это фантастический, чудесный, невероятный Уолтер. |
It's his grandma's old place, and Walter keeps an eye on it. |
Это место его деда, и Уолтер присматривает за ним. |
All right, Walter, the cameras are ready. |
Всё хорошо, Уолтер, камеры готовы. |
Walter, at the club, Yamada was having a tattoo applied. |
Уолтер, в клубе Ямада делал татуировку. |
Mr. Prime Minister, it's Walter Larson. |
Господин премьер-министр, это Уолтер Ларсон. |
Walter, there is encryption at the firmware level. |
Уолтер, здесь шифровка на уровне прошивки. |
You will be able to write him letters, Walter. |
Ты сможешь писать ему письма, Уолтер. |
It's a waste of time, Walter. |
Это пустая трата времени, Уолтер. |
Walter, look, I'm trying to save your company here. |
Уолтер, послушайте, я пытаюсь спасти вашу компанию. |
Sir Walter's need of the money is quite desperate. |
Сэр Уолтер отчаянно нуждается в деньгах. |
Walter, that was a local morning news show. |
Уолтер, это были простые утренние новости. |
But Walter's working on it right now back at the lab. |
Уолтер как раз работает над этим в лаборатории. |
From that time on, Walter Hagen played only exhibition matches. |
После этого Уолтер Хэген играл только в показательных матчах. |
Walter Cronkite did it at the beginning of his career. |
Уолтер Кронкайт - в начале карьеры. |