And Walter isn't very happy. |
И что более важно, Уолтер тоже. |
The hotel said Walter and J.P. were with two girls. |
В отеле сказали, что Уолтер и Дж.П. были с двумя девушками. |
I see you still got Walter. |
Смотрю, Уолтер все еще здесь. |
Walter tapley's here, and she doesn't want to meet him. |
Здесь Уолтер Тапли, а она не хочет с ним встретиться. |
It's fine, Walter, I've been in a courtroom before. |
Все хорошо, Уолтер, я был в этом зале раньше. |
All right. Walter Lilly? Thanks. |
Ладно. Уолтер Лили? Спасибо. |
It was subsequently owned by Walter III de Clifford. |
Ему наследовал старший сын Уолтер II де Клиффорд. |
Engine Oiler Walter Hurst recalled being awakened by a grinding crash along the starboard side. |
Смазчик Уолтер Хёрст вспоминал: Разбудил скрежещущий треск по правому борту. |
The four founders were Jack Hughes, Frederick Matthews, Walter Price and William Scattergood. |
Четырьмя основателями клуба являются Джек Хьюз, Фредерик Мэтьюз, Уолтер Прайс и Уильям Скаттергуд. |
Upon questioning, he admitted to being Walter Collins. |
На допросе он сообщил, что его зовут Уолтер Коллинз. |
Those in attendance included Gregory Dark, Walter Dark, Kristara Barrington and Traci Lords. |
Среди присутствовавших были Грегори Дарк, Уолтер Дарк, Кристара Бэррингтон и Трейси Лордс. |
Walter Summers (1892-1973) was a British film director and screenwriter. |
Саммерс, Уолтер (1892-1973) - британский кинорежиссёр и сценарист. |
April 26 - Walter Dana, polka-music promoter (d. |
26 апреля - Уолтер Дана, популяризатор жанра польки (ум. |
For the 11th time, Walter, I drive the speed limit. |
В одиннадцатый раз, Уолтер, я поеду на безопасной скорости. |
Walter, you do realize that we're just walking through a door. |
Уолтер, ты же понимаешь, что мы просто перешагнём через дверной порог. |
Walter says the device could be rather large. |
Уолтер говорит, что устройство довольно большое. |
We already know that, Walter. |
Мы уже знаем это, Уолтер. |
Walter, I have Rusk's medical file here. |
Уолтер, у меня есть медицинский файл Раска. |
This is my son, Walter Sherman. |
Это мой сын, Уолтер Шерман. |
Go on, Walter, show the General how beautifully you've mastered the wave. |
Давай, Уолтер, покажи генералу, как хорошо ты научился подражать этому взмаху. |
Walter eventually mastered the accent as well. |
Уолтер сумел, наконец, втянуться в роль. |
We became great friends, Walter and I. |
Мы стали отличными друзьями, Уолтер и я. |
The night that Walter and I spent in that temple was nearly worth all the trouble that came after. |
Ночь которую Уолтер и я провели в этом замке почти стоит всех тех проблем, которые начались после. |
Because now it is time for our old friend Walter to die. |
Потому, что сейчас настало твоё время, старый друг Уолтер, умереть. |
I have a favour to ask, Walter. |
У меня есть к тебе просьба, Уолтер. |