Walter? there no Signs of anyone breeching it. |
Уолтер? Наша защита совершенна нет никаких признаков её нарушения. |
Only in 1962 Alfred Walter Crompton recognised it was an ornithischian dinosaur. |
Только в 1962 году Альфред Уолтер Кромптон отнёс его к птицетазовым динозаврам. |
Josh, Walter and Megan idolize him while Drake hates him. |
Джош и Уолтер очень любят Духхини, а Дрейк его ненавидит. |
Walter Elwell suggests that his invention of superior weapons may have been the motivation for Lamech's interest in avenging blood. |
Уолтер Элвелл предполагает, что его изобретение превосходного оружия, возможно, было мотивацией для осуществления кровной мести за Ламеха. |
Walter... I think you ought to turn right around and go back home. |
Уолтер... я думаю, вы должны развернуться и пойти домой. |
To determine if the volunteers' experiences were spiritually valid, Walter Pahnke submitted their written accounts to a panel of theologians. |
Чтобы определить был ли опыт добровольцев духовно подлинным, Уолтер Панки отослал их письменные отчеты коммисиии богословов. |
Walter! You get sick, it'll serve you right. |
Уолтер, если ты заболеешь, будет просто отлично. |
In 1921-22, Walter Alvarez did the first electrogastrography research. |
В 1922 году Уолтер К. Альварес впервые сделал электрогастрографию животных и человека. |
For this Walter lost many of his Marcher Lord privileges. |
Но восстание было подавлено, а Уолтер лишился многих привилегий лорда Марки. |
Can't reach him. Walter. Federal reserve. |
Уолтер, Федеральный Резервный Банк- крупнейший в мире склад золота. |
Walter Jeno Antonio, age 62-Trucker, security guard, and police reservist. |
Уолтер Джено Антонио, 62 лет, владелец грузовика, охранник, полицейский резервист. |
Walter says this tech isn't from here. |
Уолтер говорит, что это нездешние технологии. |
So, Walter Simonson-Pike, your surviving crew managed to get out on Resistance channels. |
Итак, Уолтер Симонсон Пайк, выжившие члены твоего экипажа вышли на связь с Сопротивлением. |
Walter thinks we can knock out the misprision of felony charge. |
Уолтер считает, мы можем отбиться... от укрывательства тяжкого уголовного преступления. |
Walter... Furthermore, the following order comes directly from Alucard... |
Уолтер... подобный приказ отдал и сам Алукард... |
Walter Kenney wanted to pass on the ugliness that his life had become. |
Уолтер Кенни хотел оставить после себя всю ту мерзость, в которую превратилась его жизнь. |
He and Walter would push each other and just get lost in the work. |
Он и Уолтер подстегивали друг друга и полностью погрузились в работу. |
Walter Larson is using these girls and he is using you. |
Уолтер Ларсон использует этих девочек, как и тебя. |
Walter Cracken didn't touch a drop for ten years or more. |
Уолтер Крэкен не пил ни грамма последние десять или даже более лет. |
Our weather expert, Walter Cronice will have the local forecast later on Newswatch. |
Наш погодный эксперт, Уолтер Кронис... расскажет нам о погоде чуть позже в местных новостях. |
Robinson missed the game because manager Walter Alston decided to play Gilliam at second and Don Hoak at third base. |
Он пропустил этот матч, так как менеджер «Доджерс» Уолтер Олстон решил поставить Джильяма на вторую базу, а Дона Хоука на третью. |
While Walter struggles to arrest the epidemic, Katrin grows more and more despondent and lonely. |
В то время как Уолтер изо всех сил пытается остановить повальную болезнь, Кэтрин становится всё более подавленной и одинокой. |
While attending Crozer, King was joined by Walter McCall, a former classmate at Morehouse. |
Вместе с Кингом в Крозере учился Уолтер Макколл (англ. Walter McCall), бывший одноклассник в Морхаузе. |
Walter Block (1941-), an American Austrian School economist and anarcho-capitalist theorist. |
Уолтер Эдвард Блок (англ. Walter Edward Block, род. 21 августа 1941 г.) - американский экономист австрийской школы, анархо-капиталист. |
Ernie Beck and Walter Dukes were selected before the draft as Philadelphia Warriors' and New York Knicks' territorial picks respectively. |
Эрни Бэк и Уолтер Дьюкс были выбран перед драфтом как территориальные выборы клубами «Филадельфия Уорриорз» и «Нью-Йорк Никс» соответственно. |