Примеры в контексте "Try - Попробовать"

Перевод

Примеры

Примеры: Try — Попробовать

• We could try, if you want.

  Тогда мы можем попробовать, если хотите.

• You could always try it again.

  Но ты ведь можешь попробовать снова.

• But I said no, that we could try other angles.

  Но я сказал не стоит, можно попробовать другие ракурсы.

• Perhaps, we can try cleaning them up, some of them are...

  Возможно, мы можем попробовать почистить их, некоторые из них...

• You should try it sometime, Marsh.

  Тебе тоже стоит попробовать, Марш.

• Perhaps you should try a different profession.

  Возможно, вам стоит попробовать другой профессии.

• Let me try a squirt of that pepper spray.

  Дай мне попробовать побрызгать этим спреем.

• You should try the Smith Wesson MP.

  Тебе стоит попробовать Смит и Вессон.

• I must try that stone in the garden.

  Можно попробовать через тот камень, в саду.

• At this point, it's worth a try.

  На данном этапе, стоит попробовать.

• You can try it on me first.

  Вы можете сначала попробовать на мне.

• You can try it on me first.

  Вы можете попробовать его сперва на мне.

• Why, I must try it before I buy it.

  Ну я же должен попробовать, прежде чем купить.

• Maybe I'll try something different today.

  А может мне сегодня что другое попробовать.

• So maybe we should try doing things my way for a change.

  Может, стоит попробовать действовать по-моему для разнообразия.

• Perhaps you should try wanting something else.

  Возможно, стоит попробовать хотеть чего-нибудь другого.

• Demonstrating physical affection is a very difficult concept for me but I can try.

  Демонстрация физического влечения представляет для меня большую сложность, но я могу попробовать.

• I think that you should try this one again.

  Я думаю, тебе нужно попробовать еще раз.

• Maybe I should try something American made.

  Может быть, мне попробовать что-нибудь американское.

• I doubt they'll be willing to share, but you can try.

  Я сомневаюсь, что они захотят с нами поделиться, но попробовать стоит.

• ~ You should come and try a round.

  Тебе стоит прийти и попробовать разок.

• There is one idea we could try.

  Есть ещё одна идея, которую можно попробовать.

• I mean, I could try, but...

  Конечно, я мог бы попробовать, но...

• You should try reading Orwell's 1984.

  Тебе нужно попробовать почитать "1984" Оурела.

• You might try breathing through your nose sometime.

  Мог хотя бы попробовать дышать через нос.

Другие варианты перевода слова try

• Попытаться
• Пытаться
• Постараться
• Стараться
• Попытка
• Пробовать
• Судить
• Испытать
• Давай
• Проверить
• Испробовать
• Попытать

Слово try в словаре

Try — Пытаться

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом try

• try someone's patienceиспытывать терпение кого-либо, действовать кому-либо на нервы

Фразовые глаголы со словом try

• try onпримерять (одежду)
• try outпробовать, испытывать

Пословицы со словом try

• if at first you don't succeed try, try againесли сразу не добился успеха в каком-либо деле, не отчаивайся, а продолжай пытаться
• these things are sent to try usэто лишь наше испытание
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен