Примеры в контексте "Try - Попробовать"

Перевод

Примеры

Примеры: Try — Попробовать

• Of all the things that we can try.

  Всего, что мы можем попробовать.

• Hadn't really thought of that, but I'll try anything once.

  Не думал об этом, но все надо попробовать.

• But seeing as we all came into work today, I thought, let's try something different.

  Но когда я наблюдал, как все сегодня приходили на работу я подумал, а не попробовать ли что-нибудь новенькое.

• Heated windscreen, let me try that.

  Лобовое стекло с подогревом, дай-ка попробовать.

• I suggest you try it again, Luke.

  Я советую тебе попробовать еще раз, Люк.

• My... my therapist suggested I try this.

  Мой... мой психоаналитик посоветовал мне это попробовать.

• You really should try them, they're quite delicious.

  Вам стоит попробовать, они действительно очень вкусные.

• I can try texting Juliet again.

  Я могу снова попробовать отправить Джульет смс.

• And this way we can try a few more looks before we go all out.

  И так мы можем попробовать немного больше образов перед тем, как ты избавишься от всех.

• Will you let me try once more?

  Вы позволите мне попробовать ещё раз?

• l suppose I could try a little bit.

  Полагаю, я могу чуть-чуть попробовать.

• Lou, why don't you try the call later on?

  Лу, почему ты Вам не попробовать перезвонить позже?

• If you want the feathers to remain, we could try the dish,

  Если вы хотите, чтобы перья остались, мы можем попробовать и такое блюдо, полагаю.

• Amélie thought that to overcome her modesty, they should try out similar conditions:

  Амели подумала, что для того, чтобы побороть свою скромность, нужно попробовать аналогичные условия.

• I know it's unorthodox... but why not try something new?

  Я знаю, что все это звучит немного необычно. но почему бы нам не попробовать что-нибудь новое?

• You know, I have a very special cup of tea here That you should try.

  У меня для вас есть совершенно особенная чашечка чая, вы непременно должны попробовать.

• I guess we could try the back door.

  Я думаю мы могли бы попробовать заднюю дверь

• Why don't you try some of this kale, amy?

  Почему бы тебе не попробовать капусту, Эми?

• Why don't you try him again?

  Почему бы не попробовать ещё раз?

• You've come all this way, why not try some local color?

  Ты приехал сюда, почему бы не попробовать местный колорит?

• Maybe we should try dropping it from a slightly lower height?

  ћожет стоит попробовать скинуть его с меньшей высоты?

• Why don't you try surfing?

  Почему бы тебе не попробовать заняться сёрфингом?

• Why don't you try singing a song?

  Почему бы вам не попробовать спеть песенку?

• Why don't you try stopping?

  Почему бы тебе не попробовать остановится?

• Couldn't we try il first?

  Пожалуйста, разрешите мне ее попробовать?.

Другие варианты перевода слова try

• Попытаться
• Пытаться
• Постараться
• Стараться
• Попытка
• Пробовать
• Судить
• Испытать
• Давай
• Проверить
• Испробовать
• Попытать

Слово try в словаре

Try — Пытаться

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом try

• try someone's patienceиспытывать терпение кого-либо, действовать кому-либо на нервы

Фразовые глаголы со словом try

• try onпримерять (одежду)
• try outпробовать, испытывать

Пословицы со словом try

• if at first you don't succeed try, try againесли сразу не добился успеха в каком-либо деле, не отчаивайся, а продолжай пытаться
• these things are sent to try usэто лишь наше испытание
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен