Perhaps I should give it a try. |
Наверное, мне стоит попробовать. |
There is one other thing we can try. |
Мы можем попробовать кое-что другое. |
Why don't you give it a try? |
Чего бы не попробовать? |
I have to give it a try. |
Всё равно надо попробовать. |
We'll try anything. |
Мы готовы попробовать что угодно. |
You should try it sometime. |
Тебе бы стоило иногда попробовать. |
You got to at least try physical therapy. |
Ты должен хотябы попробовать физиотерапию. |
You must try a caipirinha. |
Ты должна попробовать кайпиринью. |
Maybe you should try lacrosse. |
Может, тебе стоит попробовать лакросс. |
Well, you know, maybe you should try it. |
Возможно, тебе надо попробовать. |
Why wouldn't you try? |
Почему бы тебе не попробовать? |
But she can try. |
Но она может попробовать. |
Can I try this stereo? |
Здравствуйте. Можно попробовать это стерео? |
We can certainly try. |
Безусловно, можно попробовать. |
And try new things... |
и попробовать что-то новое. |
We could maybe try that first. |
Мы можем сначала это попробовать. |
Has to be worth a try. |
Возможно, стоит попробовать. |
Then let me try. |
Тогда дайте мне попробовать. |
Malia, can you try? |
Малия, можешь попробовать? |
Let me try this. |
Позвольте мне попробовать это. |
You should try the tilapia. |
Ты должна попробовать тилапию. |
Move there. I'll try it. |
Подождите Могу я попробовать. |
You must try the milk. |
Вы должны попробовать молоко. |
I might try it yet. |
Я еще могу попробовать. |
We should try it. |
Надо будет как-нибудь попробовать. |