| Can you at least try? | Ты можешь хотя бы попробовать? |
| Then we must try. | Тогда мы должны попробовать. |
| You should try it. | Вам тоже стоит попробовать. |
| I doubt it, but we could try. | Сомневаюсь, но можем попробовать. |
| So, could we just give it a try? | Можем мы просто попробовать? |
| I could try working something out. | Могу попробовать сделать что-то. |
| Why don't I try that? | А почему мне не попробовать? |
| Here, let me have a try. | Ќу, дайте мне попробовать. |
| Danny, you said you'd try. | Дэнни, ты обещал попробовать. |
| Can we try that? | Можем мы это попробовать? |
| Come try it, archer. | Хочешь попробовать, лучник? |
| All right To give it a try, too. | Тоже, чтобы попробовать. |
| Can I try? - Not impossible. | А я могу попробовать? |
| But I want to give it a try. | Но я хочу попробовать. |
| Maybe you should try it. | Может быть, тебе стоит попробовать. |
| Let me try that again. | Позвольте мне попробовать снова. |
| Why not try it? | Почему бы не попробовать? |
| Just let me try. | Дайте же мне попробовать. |
| I could try a piece. | Я могу попробовать кусочек. |
| Can I try now, dad? - Of course. | Можно мне попробовать, пап? |
| I can still try. | Я могу хотя бы попробовать. |
| I must at least try... for all of us. | Я должен хотя бы попробовать. |
| You know, give it a try. | Знаешь, надо попробовать. |
| Well, I can try. | Ну я могу попробовать. |
| Give it just one more try... | ~ Позволь мне попробовать... |