| I can try anything. | Я всё могу попробовать. |
| We can try the transmitter. | Нужно попробовать поймать сигнал с жучка |
| Let me try one tour. | Дай мне попробовать разок. |
| You can try it on me. | Можете попробовать со мной. |
| Mind if I try something? | Могу я кое-что попробовать? |
| You should try out, Kurt. | Ты должен попробовать, Курт. |
| Now, you must try one of these. | Вы обязаны это попробовать. |
| You mean I should try? | Другими словами, мне надо попробовать. |
| Why don't you try, then? | Почему бы тебе не попробовать? |
| First we must try. | Для начала нам нужно попробовать. |
| Can't I give it one more try? | Можно мне еще попробовать? |
| Yes, must try. | Да, надо попробовать. |
| You should try that sometime. | Тебе надо попробовать тоже как-нибудь. |
| No, you should try it. | Ты должна это попробовать. |
| Maybe you should try it some time. | Можешь как-нибудь тоже попробовать. |
| There are things we can try. | Которые мы могли бы попробовать. |
| So why not try this? | Так почему бы не попробовать? |
| Banks should try anger management. | Бэнкс мог бы попробовать управлять гневом. |
| We could try the maintenance shaft. | Мы можем попробовать обслуживающие шахты. |
| Okay, what if you try... | Что, если попробовать... |
| I can... I can try. | Я могу... могу попробовать. |
| Should I try him again, a bit closer? | Еще попробовать, выстрелить ближе? |
| Perhaps we could try a duet. | Мы можем попробовать дуэт. |
| We must at least try. | Мы должны хотя бы попробовать. |
| And try it all again the next night. | И во сне попробовать заново. |