| Could you at least try? | Вы можете хотя бы попробовать. |
| You simply must try it. | Вы должны её попробовать! |
| May Sheriff Hunt try the German? | Может шериф Хант попробовать Немца? |
| All right, let me at least try them. | Хорошо, дайте хоть попробовать. |
| Why not try with Pippo? | Отчего бы тебе не попробовать с Пиппо. |
| You should try it sometime. | Ты должен попробовать как-нибудь. |
| Could always try the motel. | Всегда можно попробовать мотель. |
| You could try the yurt place. | Вы можете попробовать юрту. |
| Please Lennie, let me try. | Пожалуйста, дай мне попробовать. |
| We could try a... Pul-pulmonary vasodilator. | Можем попробовать лёгочный сосудорасширитель. |
| We can try peritoneal lavage to speed things up. | Можно попробовать лаваж брюшины. |
| Let me try it. | Дай мне тоже попробовать! |
| I think you can try. | Я думаю ты можешь попробовать. |
| We could try that for a couple of days. | Мы можем попробовать несколько дней. |
| Let me... let me try that thing. | Дай мне попробовать одну штуку. |
| You ought try it, Mike. | Ты должен попробовать Майк. |
| I think we should try it again. | Нам стоит попробовать ещё разок. |
| Well, I guess we could try that. | Думаю, можно попробовать. |
| We can try nerve stimulation. | Можем попробовать нервную стимуляцию. |
| Let me try something else here. | Дай мне попробовать что-нибудь другое. |
| And maybe try a little makeup! | И может стоит попробовать накраситься! |
| We might try going over the mountain. | Можно попробовать пройти через гору. |
| That's definitely worth a try. | Это определенно стоит попробовать. |
| Maybe I should try it. | Может, мне попробовать? |
| Maybe Amenadiel should try it. | Может Аминадиэлю стоит попробовать. |