Примеры в контексте "Try - Давай"

Перевод

Примеры

Примеры: Try — Давай

• No. We could try the avenue again.

  Давай еще раз проедем по проспекту.

• So let's try this one more time.

  В общем, давай еще раз задам вопрос.

• Well, let's try the bad news, laced with a little optimism.

  Давай с плохих, но добавь чуток оптимизма.

• OK, try it again and look at me.

  Давай еще раз и смотри на меня.

• Imposimato, give it a try...

  Давай, Импозимата, что это такое? ...

• Let's try that question again.

  Давай я тебе задам тот вопрос еще раз.

• Let's try it over here on your friend.

  Нет, давай лучше попробуем это здесь, на твоём друге.

• Let's try another place to eat today.

  Давай пойдем кушать в другое место сегодня.

• Let's try not to get pregnant this time.

  Давай попробуем не забеременеть в этот раз.

• Let's try another one, Burt.

  Давай попробуем кое-что другое, Берт.

• Well, let's give her a try.

  Ну, давай дадим ей шанс.

• So let's try this again.

  Так что давай попытаемся еще раз.

• Let's try the side street back here.

  Давай попробуем вернуться по этой стороне улицы.

• Go ahead, Major, try something.

  Давай, майор, попробуй что-нибудь выкинуть.

• Let's try... may be we can find it.

  Давай посмотрим... может мы найдем гербарий там.

• Let's try running the transtator diagnostic again.

  Давай попробуем запустить диагностику транстатора снова.

• I just... let me try calling her.

  Просто... давай, я ей позвоню.

• Let's assume not and try Natural History.

  Давай предположим, что нет, и попробуем Естествознание.

• So, let's try this code of yours.

  Что ж, давай попробуем твои коды.

• Let's try a communication scheme if you have a good driver...

  Давай попробуем програму связи если у тебя есть нормальный драйвер...

• Katya, let's try the frequency of these quakes.

  Катя, давай проверим частоту толчков.

• Okay, I... let me try up here.

  Хорошо, я... давай попробую тут.

• Let's try sarcasm; that should help.

  Давай попробуем сарказм; он должен помочь.

• Let's try it again without me.

  Давай повторим, но без меня.

• We'll try one more, please.

  Давай ещё раз попробуем, пожалуйста.

Другие варианты перевода слова try

• Попробовать
• Попытаться
• Пытаться
• Постараться
• Стараться
• Попытка
• Пробовать
• Судить
• Испытать
• Проверить
• Испробовать
• Попытать

Слово try в словаре

Try — Пытаться

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом try

• try someone's patienceиспытывать терпение кого-либо, действовать кому-либо на нервы

Фразовые глаголы со словом try

• try onпримерять (одежду)
• try outпробовать, испытывать

Пословицы со словом try

• if at first you don't succeed try, try againесли сразу не добился успеха в каком-либо деле, не отчаивайся, а продолжай пытаться
• these things are sent to try usэто лишь наше испытание
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен