Примеры в контексте "Try - Попробовать"

Перевод

Примеры

Примеры: Try — Попробовать

• So you can try it yourself today, and I would say, enjoy.

  Вы можете попробовать уже сегодня, я бы сказал, насладиться ими.

• Well, maybe you should try prune juice.

  Может тебе стоит попробовать сливовый сок.

• Female Voice: Why don't you try saying something encouraging to cheer Milo up.

  Женский голос: Почему бы вам не попробовать сказать что-нибудь обнадеживающее, чтобы подбодрить Майло.

• We should try it again sometime.

  Мы должны попробовать это еще раз когда-нибудь.

• Maybe you and l should try.

  Может, нам с тобой попробовать.

• Then you must sit down here and have a try.

  Тогда вам стоит присесть и попробовать.

• Willow, you should try the curse.

  Виллоу, думаю, тебе стоит попробовать проклятие.

• We might as well try some violence.

  Мы могли бы также попробовать применить силу.

• Maybe I should try it for a little while.

  Может быть я должен попробовать немного.

• We could even try the police station.

  Мы даже может попробовать пойти в полицейский участок.

• My daddy let me try it on my first hunting trip.

  Мой папа давал мне попробовать это на моей первой охоте.

• You have to let them at least try this.

  Ты должна позволить им хотя бы попробовать.

• Next time you have a moment, try going back to church.

  Вы могли бы попробовать вернуться в церковь.

• I mean, I could try destroying the pumpkin...

  То есть я мог попробовать ее разбить...

• Then you should try those seasickness bracelets.

  Тогда вам стоит попробовать браслет от тошноты.

• The food here is excellent, you should try it once.

  Здесь неплохо кормят, вы должны как-нибудь попробовать.

• Well, we could at least try injecting the drug in different doses.

  Можно хотя бы попробовать различные дозы.

• If it doesn't suit you, then we can try something else.

  Если оно вас не устраивает, тогда можно попробовать что-то еще.

• I could try a graft rubber.

  Наверное, стоит попробовать привить гевею.

• Well, we could always try sending smoke signals.

  Ну, мы можем попробовать дымовые сигналы.

• But you should give it a try.

  Но, может, стоит попробовать.

• I've never done it before, but I can try.

  Я никогда этого не делал, но могу попробовать.

• I could try, but they'll never listen.

  Могу попробовать, но они обычно не слушают.

• You think the creatures are frightening, Jenny, you should try the civil service.

  Если ты думаешь, что создания ужасны, Дженни, тебе стоит попробовать правительственную службу.

• The point is we want to give this a try.

  Дело в том, что мы хотим попробовать.

Другие варианты перевода слова try

• Попытаться
• Пытаться
• Постараться
• Стараться
• Попытка
• Пробовать
• Судить
• Испытать
• Давай
• Проверить
• Испробовать
• Попытать

Слово try в словаре

Try — Пытаться

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом try

• try someone's patienceиспытывать терпение кого-либо, действовать кому-либо на нервы

Фразовые глаголы со словом try

• try onпримерять (одежду)
• try outпробовать, испытывать

Пословицы со словом try

• if at first you don't succeed try, try againесли сразу не добился успеха в каком-либо деле, не отчаивайся, а продолжай пытаться
• these things are sent to try usэто лишь наше испытание
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен