Английский - русский
Перевод слова Try
Вариант перевода Попробовать

Примеры в контексте "Try - Попробовать"

Примеры: Try - Попробовать
I can try it again. Я могу попробовать еще.
Anything's worth a try. Что угодно стоит попробовать.
Can't we at least try? Можем мы хотя бы попробовать?
Just let them try... Дай мне только попробовать...
I could try something. Я могу кое-что попробовать.
Maureen: What you need to do is try different things. Тебе не хотелось попробовать наручники?
You really should try it. Вам обязательно стоит попробовать.
I thought I could try. Я хотел бы попробовать.
But couldn't you try? Но ты мог бы попробовать!
You know, you should try some. Знаешь, тебе стоит попробовать.
You must try the tea. Ты должен попробовать чай.
You should try it sometime. Ты бы могла тоже попробовать как-нибудь.
Would you try it with me? Хочешь попробовать со мной?
So I try not to make too much noise. Надо попробовать не шуметь.
We could try a window. Можем попробовать через окно.
It's worth a try. Конечно. Стоит попробовать.
You should really try it. Тебе действительно стоит попробовать.
Come on, it's worth a try. Ну же, стоит попробовать.
I mean, I can try. В смысле я могу попробовать.
Well, you could try me. Ты могла бы попробовать.
Just let me try. Просто дайте мне попробовать.
I guess I could try. Думаю, я могла бы попробовать.
I'll try anything. И я хочу всё попробовать.
It certainly is worth a try. Несомненно, стоит попробовать.
Carrie, you have to let us try. Кэрри, позвольте нам попробовать.