Английский - русский
Перевод слова Try
Вариант перевода Попробовать

Примеры в контексте "Try - Попробовать"

Примеры: Try - Попробовать
This tactic, you can simply try one of the many online casinos or play roulette online for free. Эта тактика, вы можете просто попробовать один из многих онлайн казино или играть в рулетку в Интернете бесплатно.
I should also try the new site manager for the Science Park Golm reason. Я хотел попробовать новый менеджер сайта Научный парк Golm Причина.
If the problem still exists, please try each step in order and check for normal execution of the game. Если проблема все еще существует, необходимо попробовать каждый шаг в целях проверки для нормального функционирования игры.
Relax in the pleasant atmosphere of this restaurant and try some of the dishes offered. Отдохните в приятной атмосфере ресторана и попробовать некоторые из блюд, предлагаемых.
Everyone interested can try our software with a few restrictions and a delay of up to 72 hours. Каждый может попробовать наше программное обеспечение с некоторыми ограничениями и задержкой в подаче данных до 72 часов.
You can try Danlotto in 2 weeks, for only 2 dollars. Вы можете попробовать Danlotto в 2 недели, всего за 2 доллара.
Visit us and try our Thai massage, bowling, sauna and restaurant. Приходите к нам и попробовать наш тайский массаж, боулинг, сауна, ресторан.
I say it's worth a try. Я говорю, что стоит попробовать.
Software that you can try free of charge, and pay a fee to continue to use legally. Это программное обеспечение, которое вы можете попробовать бесплатно, и платить оплатить по-прежнему использовать на законных основаниях.
He then moved to California for a try at show business. Затем он переехал в Калифорнию, чтобы попробовать себя в шоу-бизнесе.
And we have a moral obligation to at least try. И наш моральный долг по крайней мере попробовать.
I had ruined my family. I must try everything to save it from bankruptcy. Я должна попробовать всё... чтобы спастись от банкротства.
You could try talking to her. Ты бы мог попробовать поговорить с ней.
Have my wife try this one tonight. Попрошу мою жену попробовать эту позу сегодня ночью.
Well I suppose I could try that Что ж, я думаю, можно и это попробовать.
Well, you can try all you want to, but it takes years of practise. Попробовать, конечно, можно, но вам понадобятся годы тренировки.
I must try harder to ignore you. Мне надо попробовать жестче игнорировать тебя.
I thought we could try this again. Я подумала, мы можем попробовать еще раз.
Here, let one of your boys try. Вот, дай одному из ребят попробовать.
I don't know, I just thought she could try out online dating. Я не знаю, но может быть она могла бы попробовать знакомства он-лайн.
His boss said I can try out. Его босс сказал, я могу попробовать.
You deserve to at least try this, Will. Ты заслуживаешь по крайней мере попробовать это, Уилл.
And I said force diuresis and try dialysis. А я назначил усилить мочеотделение и попробовать диализ.
You should try it with Tommy. Ты должна попробовать это с Томми.
I guess we could... give it a try. Я полагаю, что мы могли бы... попробовать.