Примеры в контексте "Try - Попробовать"

Перевод

Примеры

Примеры: Try — Попробовать

• I think I might try girls for a while.

  Я думаю, я мог бы попробовать с девушкой какое-то время.

• I guess I could try texting the widow.

  Думаю, я мог бы попробовать написать сообщение его вдове.

• You could try saying please, Bradley.

  Ты мог бы попробовать сказать "пожалуйста", Брэдли.

• Maybe we could try something I haven't done before.

  А может быть, мы могли бы... Попробовать что-нибудь, чего я не делала прежде.

• I thought we might try something like this.

  Я решил, что мы можем попробовать что-то вот типа этого.

• Well, maybe I should try one.

  Ну, может быть, я должен попробовать один.

• I think she's saying maybe we should try something else.

  Мне кажется, она пытается сказать, что нам стоит попробовать что то еще.

• Well there's one thing we might try.

  Ну есть одна вещь, которую мы могли бы попробовать.

• Their fruity flavor can probably convince everyone and therefore you should try this recipe immediately.

  Их фруктовый аромат, вероятно, может убедить всех, и поэтому вы должны попробовать этот рецепт сразу.

• NOKIA E-series and N-series YouFon immediately if you can try.

  Nokia E-серии и N-серии YouFon сразу же, если вы можете попробовать.

• The least we can do is try them all.

  Меньшее, что мы можем сделать, это попробовать их все.

• You can at least try it again.

  Ты сможешь, как минимум, попробовать еще раз.

• Well, I could sure try.

  Ну, я, конечно, могу попробовать.

• Must try that again on someone with smaller teeth.

  Надо попробовать еще раз с кем-нибудь, у кого зубы поменьше.

• I thought I'd try it myself.

  Я подумал, почему бы мне самому не попробовать.

• I thought maybe I could try that.

  Я думал, может быть, я мог бы попробовать это.

• Well, we can try skywriting.

  Но мы можем попробовать написать сообщение в небе.

• I think we should try that anyway.

  Во всяком случае, я считаю мы должны попробовать так сделать.

• There are other things we could try.

  Есть другие вещи, которые мы могли бы попробовать.

• I thought we'd try some new songs this year.

  Я подумал, что нам стоит попробовать новые песни в этом году.

• You should try what you can do.

  Вы должны попробовать то, что вы можете сделать.

• There is medication you can try at home, but...

  Есть медикаменты, которые Вы можете попробовать принимать на дому, но...

• Anton says we must try their smoked trout with white horseradish.

  Антон сказал, что мы должны попробовать там копчёную форель с белым хреном.

• And you should try cooking with it to enhance your specialities.

  И вы должны попробовать готовить с ним... для повышения качества вашей кухни.

• When you... said I should try medication.

  Когда вы... сказали, что мне надо попробовать пить таблетки.

Другие варианты перевода слова try

• Попытаться
• Пытаться
• Постараться
• Стараться
• Попытка
• Пробовать
• Судить
• Испытать
• Давай
• Проверить
• Испробовать
• Попытать

Слово try в словаре

Try — Пытаться

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом try

• try someone's patienceиспытывать терпение кого-либо, действовать кому-либо на нервы

Фразовые глаголы со словом try

• try onпримерять (одежду)
• try outпробовать, испытывать

Пословицы со словом try

• if at first you don't succeed try, try againесли сразу не добился успеха в каком-либо деле, не отчаивайся, а продолжай пытаться
• these things are sent to try usэто лишь наше испытание
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен