Let me try another. |
Дайте мне ещё раз попробовать. |
Shall we try that one again? |
Могли бы мы попробовать снова? |
Maybe try another name. |
Может попробовать другое имя. |
No. What else can we try? |
Что ещё мы можем попробовать? |
They could try a different therapy. |
Они могут попробовать различную терапию. |
You can try it on, sir. Sergeant. |
Вы можете попробовать сами. |
You should try it. |
Возможно, тебе следует попробовать. |
We can try the kitchen. |
Мы можем попробовать на кухне. |
You must try the Japoti. |
Ты обязан попробовать Джапоти. |
You should really try the corned beef hash. |
Советую попробовать хэш из солонины. |
Should I try the 10:20? |
Попробовать купить на 10.20? |
Looks worth a try, Colonel. |
Попробовать стоит, полковник. |
Careful! You must try another alternative. |
Вы должны попробовать другую альтернативу. |
I should really try something like that. |
Я тоже должен попробовать. |
You should try standup comedy. |
Вам надо попробовать себя комиком. |
Or we could try for the next day. |
Можно попробовать в другой день. |
Can I try? - Not possible. |
А я могу попробовать? |
Thought I'd try you again. |
Надо попробовать ещё раз. |
You got to let me try one of them! |
Вы должны дать мне попробовать! |
Maybe you should try this one. |
Может, стоит попробовать здесь. |
Let's try it again. |
Мы можем попробовать ещё? |
You should try the sauce. |
Вам стоит попробовать соус. |
And then we can try it. |
Но мы можем попробовать. |
We could try honesty. |
Мы можем попробовать сказать правду. |
We could give this a try. |
Можем попробовать вот это. |