Примеры в контексте "Try - Попробовать"

Перевод

Примеры

Примеры: Try — Попробовать

• Perhaps you should try your hand at fiction.

  Знаете, Вам стоит попробовать себя в беллетристике.

• Now he's powered up, we could try it.

  Сейчас он включен, можно попробовать.

• Well, I suppose she can try saving the world with the eco-freakos.

  Ну, думаю, она может попробовать спасти мир с чокнутыми экологами.

• Maybe you should try some Barry White.

  Может тебе надо попробовать Барри Уайта.

• You should try it sometime, Ollie.

  Ты тоже должна попробовать это Олли.

• It's worth a try, but there's no reason for us to stop searching over here.

  Стоит попробовать, но нам пока нет смысла прекращать поиски здесь.

• 'You should try it sometime , laughed the cat as he sat.

  "Ты должен попробовать разок" усмехнулся кот, присев.

• Means I can try my new amp out.

  Теперь я могу попробовать новый усилитель.

• Then I suggest you try someplace else.

  Тогда я предлагаю вам попробовать где-нибудь еще.

• And I can train with her after school, and try running it myself in the summers.

  И я могу тренироваться с ней после школы, а летом попробовать управлять самостоятельно.

• Thank you for letting me try out.

  Спасибо, что дали мне попробовать.

• I guess we could try that first.

  Ладно, думаю мы можем попробовать.

• You can try all my new pie recipes.

  Ты можешь попробовать все мои новые пироги.

• Maybe we should try for another take.

  Может, нам стоит попробовать ещё один дубль.

• When this is over, maybe we should try living separately.

  Когда все кончится, может нам попробовать жить раздельно.

• It's just that you always say we should try new things.

  Просто ты всегда говоришь, что нам надо попробовать что-нибудь новенькое.

• We need 15 more and we can try another.

  Нам нужно еще 15 фраз и мы можем попробовать еще.

• I'll try some other avenues.

  Я собираюсь попробовать некоторые другие направления.

• If the tests confirm we're on the right track, there are other medications we can try.

  Если тесты подтвердят, что мы на правильном пути, есть другие лекарства, которые мы можем попробовать.

• And I figured fear was worth a try.

  И понял, что стОит попробовать использовать страх.

• You should try them, brother.

  Ты должен попробовать их, брат.

• I could try stump-revision surgery, work on the neuroma, implant a stimulator.

  Могу попробовать ревизию культи, сработать на невроме, имплантировать стимулятор.

• Maybe you shouldjust try listening to some of the music.

  Может, тебе лучше попробовать послушать музыку.

• Well, I should probably try her again.

  Пожалуй, мне стоит попробовать снова её набрать.

• Why don't you try looking at the picture.

  Почему бы вам не попробовать посмотреть на картинку.

Другие варианты перевода слова try

• Попытаться
• Пытаться
• Постараться
• Стараться
• Попытка
• Пробовать
• Судить
• Испытать
• Давай
• Проверить
• Испробовать
• Попытать

Слово try в словаре

Try — Пытаться

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом try

• try someone's patienceиспытывать терпение кого-либо, действовать кому-либо на нервы

Фразовые глаголы со словом try

• try onпримерять (одежду)
• try outпробовать, испытывать

Пословицы со словом try

• if at first you don't succeed try, try againесли сразу не добился успеха в каком-либо деле, не отчаивайся, а продолжай пытаться
• these things are sent to try usэто лишь наше испытание
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен