Why not try it yourself? |
Может быть, попробовать вдвоем? |
You should try exercise. |
Вы должны попробовать гимнастику. |
There's one you might try. |
Что ж... Можете попробовать. |
Here, let me have a try. |
Ну, дайте мне попробовать. |
Why not give it a try? |
Почему бы не попробовать? |
You might try an enzymatic induction. |
Вы можете попробовать ферментную индукцию. |
Let her try privately. |
Дай ей попробовать конфиденциально. |
Would you try it with me? |
Не хочешь попробовать жить вместе? |
Can you at least try? |
Ты можешь просто попробовать? |
But still we have to give it a try. |
Но надо хотя бы попробовать. |
I can try, sir. |
Я могу попробовать, сэр. |
We could try using the bed. |
Мы можем попробовать в кровати. |
I thought I'd give that a try. |
Подумал, стоит попробовать. |
You should try it sometime. |
Тебе тоже стоит попробовать. |
We must try something else. |
Мы должны попробовать что-то другое. |
Can you try, Derek? |
Вы же можете попробовать, Дерек? |
Why don't you give it a try? |
Почему бы тебе не попробовать? |
I could try Kyle on his cell. |
Я могу попробовать позвонить Кайлу. |
I think you could try. |
Я думаю, ты можешь попробовать. |
Maybe we should try. |
Наверное, стоит попробовать. |
One thing we could try... |
Единственное, что нам следует попробовать... |
Maybe try the shocker. |
Может, попробовать вилочку. |
Why don't you try this? |
Не хочешь попробовать вот это? |
Well, it was worth a try. |
Всё равно попробовать стоило. |
Well, it was worth a try. |
Ну, попробовать стоило. |