| We could try reasoning with them. | Можно попробовать их урезонить. |
| Can you try one that's just more smooth? | Можешь попробовать немного мягче? |
| You could try role-playing. | Вы можете попробовать ролевые игры. |
| We should try one. | Мы должны попробовать одно. |
| Can we try it right now? | А можно уже сейчас попробовать? |
| Derek, let him try. | Дерек, дай ему попробовать. |
| We could try another driver. | Нам надо попробовать другого гонщика. |
| I think you should try. | Думаю, тебе стоит попробовать. |
| I thought just, you know, try it out. | Вот я и решил попробовать. |
| Well, Teenagers will try all sorts of things. | Подростки все хотят попробовать. |
| Let me try out there. | Дайте мне ещё раз попробовать. |
| But you can try. | Но ты можешь попробовать. |
| You really should try the Fresh Fit option. | Тебе стоит попробовать новые добавки |
| You should try one. | Вы должны это попробовать. |
| Let me try one of those | Дайте-ка мне попробовать один гёза... |
| Well, I can try, sir. | Могу попробовать, сэр. |
| Well, it's worth a try. | Пожалуй, стоит попробовать. |
| Maybe we can try just one more time. | Можем попробовать ещё раз. |
| We could try that on the next one... | Мы можем попробовать на следующем... |
| One should try everything, right? | В жизни надо все попробовать? |
| Well, it's worth a try. | Что-ж, стоит попробовать. |
| We should try the hors d'uvres. | Нам стоит попробовать закуски. |
| You should try it. | Мог бы и сам попробовать. |
| I had to give it a try, Jess. | Я должна была попробовать, Джесс |
| Let them try their wings? | Дай им попробовать свои крылья? |