| Thought you might be interested in training me. | Я подумала, вдруг вам будет интересно меня потренировать. |
| Thought you might change your mind. | Я подумала, а вдруг вы передумаете. |
| Thought you were my history teacher Mr. Crouch. | Подумала, что ты - мой историк мистер Крауч. |
| Thought I dropped an earring back here. | Я подумала, что уронила сережку сюда. |
| Thought you guys could use a hand. | Я подумала, что вам не помешает помощь. |
| Thought you might want some female company. | Подумала, что тебе захочется немного женской компании. |
| Thought Tony might like to join us for breakfast. | Подумала, Тони мог бы позавтракать с нами. |
| Thought you'd need someone to bail you out of your kamikaze mission. | Подумала, что вам понадобится тот, кто спасет вас в вашей самоубийственной миссии. |
| Thought we might could use some cheap labor. | Подумала, мы могли бы использовать дешевую рабочую силу. |
| Thought we could get down there an' make ourselves new dresses. | Подумала, мы можем отправиться туда и пошить себе новые платья. |
| Thought I'd wait for the bone marrow biopsy results. | Подумала, что стоит дождаться результатов биопсии костного мозга. |
| Thought I'd stop by, see if you were staffing up for summer yet. | Я подумала заглянуть, посмотреть, нанимаешь ли ты еще персонал на лето. |
| Thought I'd call and see how you were. | Подумала позвонить тебе и узнать, как ты. |
| Thought maybe you'd want some more quality time with your lizard man. | Подумала, что тебе захочется провести побольше времени... со своим человеком-ящерицей. |
| Thought I might find you somewhere with a view of the sea. | Подумала, что смогу найти тебя там, откуда видно море. |
| Thought it might be a spider bite. | Подумала, что это может быть укусом паука. |
| Thought I'd wait and walk back with you. | Я подумала, что дождусь и пойду с тобой. |
| Thought you might want the heads up on that. | Подумала, ты хотел бы быть в курсе. |
| Thought I would do it in person. | Подумала, что надо бы сделать это лично. |
| Thought I'd return this to you. | Подумала, что это нужно вернуть. |
| Thought you'd want to know. | Подумала, что тебе следует знать. |
| Thought you might need the company. | Подумала, ты не захочешь быть один. |
| Thought you might want some company. | Я подумала, что тебе тут скучно. |
| Thought you'd want to know. | Я подумала, вам стоит знать. |
| Thought about it and I said no. | Я подумала об этом, и сказала нет. |