Примеры в контексте "Physically - Физически"

Перевод

Примеры

Примеры: Physically — Физически

• I am ordering you to leave this hospital and offering to physically assist you if necessary.

  Я приказываю тебе покинуть эту больницу и предлагаю физически помочь тебе, если необходимо.

• Plus, they're physically weaker, in case anything goes wrong.

  К тому же, они физически слабее, если возникнут какие проблемы.

• Now, when I'm out there physically, I'm not more gifted than anybody else.

  Теперь, когда я здесь, физически я одарен не больше, чем остальные.

• And revenants can't physically hold it.

  И восставшие не могут его держать, физически.

• You know, you are a near perfect match for me, physically, genetically, socially, economically.

  Знаешь, ты почти идеально мне подходишь, физически, генетически, социально, экономически.

• I've certified him physically fit, Mr. Spock.

  Я признал его физически годным, мистер Спок.

• Solitary confinement was originally designed to break a person mentally, physically and emotionally.

  Одиночное заключение было изначально создано, чтобы сломить человека психически, физически и эмоционально.

• They say you were in a state of arousal and appeared to be physically stimulating yourself.

  Они утверждают, что ты находился в возбужденном состоянии и физически себя стимулировал.

• But I doubt she's attracted to him physically.

  Но я сомневаюсь, что он привлекает её физически.

• One being physically separate, but with a collective consciousness.

  Физически они разделены, но сознание общее.

• She's a 40-year-old woman who's falling apart, physically and emotionally.

  Ей 40 лет, и она разваливается на части: физически и эмоционально.

• No, physically, you can't do this.

  Вы физически не сможете это сделать.

• Angelina was physically and verbally attacking her husband on the front lawn.

  Анджелина физически и вербально напала на своего мужа на лужайке перед домом.

• She's deteriorating every day, physically and mentally.

  Ей хуже с каждым днем, физически и морально.

• I think it's physically impossible to puke after one shot.

  Думаю, физически невозможно вырвать после одной стопки.

• I'm not sure that's physically possible right now.

  Не уверена, что сейчас это физически возможно.

• So they'd need to send it physically.

  Так что им придется физически ее передать.

• But we've only been physically intimate with each other for...

  Но из них мы были близки физически друг с другом...

• Like I said, I'm both physically and mentally cleared for duty.

  Как я уже говорила, я и физически и психологически готова к работе.

• Also claimed that he was physically violent.

  Также утверждала, что он был жестоким физически.

• I can't physically make myself form the words.

  Я физически не могу сформировать слова.

• The ship is subtly altered, physically.

  Сам корабль почти неуловимо стал физически иным.

• When a captain is unfit physically or mentally, a competency hearing is mandatory.

  Если капитан непригоден, физически или умственно, слушание о компетентности обязательно.

• The B-4 is physically identical to me although his neural pathways are not as advanced.

  Б-4 физически идентичен мне, хотя его нервные окончания не так развиты.

• I was just afraid you weren't up to it physically.

  Я боялся, что ты еще физически не готова.

Другие варианты перевода слова physically

• Физическими
• Физического
• Физическому
• Физической
• Физическим
• Физическом
• Физическое
• Физические
• Физических
• Физическую
• Физический
• Физическая