Примеры в контексте "Physically - Физически"

Перевод

Примеры

Примеры: Physically — Физически

• We already physically walked out of school.

  Мы уже "физически" выходили из школы.

• For smart people like Hannah and me, not being jazzed is physically painful.

  Для умных людей, типа меня и Ханны, не быть увлеченным - физически тяжело.

• Well, she's quite small physically.

  Ну, физически она довольно маленькая...

• The whole race physically amalgamated into one organism with one immense personality.

  Целая раса физически соединена в единый организм с одной безграничной индивидуальностью.

• And another battle proved physically impossible.

  И новое сражение оказалось Физически невозможным.

• The DisplayPort standard is partially compatible with Thunderbolt, as the two share Apple's physically compatible MDP connector.

  Стандарт DisplayPort частично совместим с Thunderbolt, поскольку оба совместно используют физически совместимый разъём MDP от Apple.

• Some capital ships were physically dismantled and armament used in coastal defences.

  Некоторые тяжёлые корабли были физически разобраны и их вооружение использовано в прибрежных укреплениях.

• The Library of Congress is physically housed in three buildings on Capitol Hill and a conservation center in rural Virginia.

  Библиотека Конгресса физически расположена в трёх зданиях на Капитолийском холме и в депозитарии в сельской местности штата Вирджиния.

• In fact, Cho was the first Human after Adam who became physically immortal.

  Таким образом, Чо стал первым физически бессмертным человеком после Адама.

• He must be physically fit enough to carry a weapon.

  З. он должен быть физически в состоянии носить оружие.

• At a prearranged moment, when you're physically and mentally prepared, and it's always reasonable, fair, and painless.

  В запланированное время, когда вы физически и психически подготовлены, и всё всегда благоразумно, справедливо и безболезненно.

• Thus it is physically impossible for you to deviate...

  Таким образом, отклониться невозможно чисто физически...

• But he told me that you are prepared very well, physically and technically.

  Но он сказал мне, что вы очень хорошо подготовились, физически и технически.

• When the war ended, the North helped to rebuild you physically as a nation.

  Когда война закончилась, Северное племя помогло восстановить вас физически как нацию.

• You physically take control of an individual at the other end...

  Вы физически контролируете человека с другой стороны.

• Now, physically, she'll be okay, but psychologically, it's another story.

  Она будет в полном порядке физически, но психологически - это уже другая история.

• It absorbs the elements it needs by manifesting itself physically.

  Чтобы поглощать необходимые ему элементы он должен проявится физически.

• He doesn't appear to be harmed physically anyway.

  Непохоже, что он пострадал физически.

• Women are always drawn to me physically in a very intense way.

  Женщин всегда тянуло ко мне физически и весьма настойчиво.

• That's right, actually, physically dead.

  А вот так, в прямом смысле, физически мертв.

• I guess one part of me has always been a nomad, physically and spiritually.

  Я думаю, что часть меня всегда была кочевником физически и духовно.

• I find you immensely physically attractive.

  Я считаю тебя чрезвычайно физически привлекательным.

• We had to physically compel the vice president to take shelter.

  Нам пришлось физически заставить вице-президента зайти в убежище.

• Impeccable, both physically and mentally.

  Безупречным как физически, так и умственно.

• Not just physically, but intellectually.

  Не только физически, но и интеллектуально.

Другие варианты перевода слова physically

• Физическими
• Физического
• Физическому
• Физической
• Физическим
• Физическом
• Физическое
• Физические
• Физических
• Физическую
• Физический
• Физическая