Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Might - Могло бы"

Перевод

Might

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Примеры

Примеры: Might — Могло бы

  • Might explain why the mystics can't get a bead on him too.

    Это могло бы объяснить, почему мистики не могут найти его.

  • Might improvement of the stockpile management policy for this munition be sufficient to improve operational reliability in the field?

    Могло бы ли оказаться достаточным усовершенствование политики управления запасами применительно к этому боеприпасу с целью повышения операционной надежности в полевых условиях?

  • IT MIGHT EVEN LEAD TO A CRIMINAL INVESTIGATION.

    Это могло бы даже привести к уголовному расследованию.

  • Might it be the discovery of a distant civilization and our common cosmic origins that finally drives home the message of the bond among all humans?

    Могло бы открытие отдаленной цивилизации и нашего общего космического происхождения в конечном счете убедить людей в существовании уз между всеми нами?

  • WELL, YOU'LL JUST SIT THERE IN YOUR SAFE LITTLE ROOM FOR THE REST OF YOUR LIFE... WONDERING WHAT MIGHT'VE BEEN.

    Ну, будешь просто сидеть в своей безопасной комнатке до конца жизни, гадая, что могло бы быть...

  • Things you think you know or you may have seen Might have come to pass if your parents had been kept clean

    То что ты думаешь, ты знаешь, или возможно видела могло бы свершиться, если бы твои руки хранили чистоту.

  • What might have been...

    О том, что могло бы быть...

  • Actually, that might work.

    Хотя вообще-то, это могло бы сработать.

  • What might this entail?

    Ну а что же это могло бы предполагать?

  • It might cause a terrible tragedy

    Это могло бы повлечь за собой ужасную трагедию.

  • To what might have been.

    За то, что могло бы случиться.

  • Imagine what might have happened.

    Представьте себе, что могло бы произойти.

  • It might smart a little.

    Это могло бы быть немного умнее.

  • Alf might like it.

    Альфу могло бы понравиться.

  • You might find it interesting.

    Вас это могло бы заинтересовать.

  • What might have been?

    Что могло бы быть?

  • It might just work!

    Это могло бы сработать!

  • You know, that might help.

    Это могло бы помочь.

  • Something you might find interesting.

    Что могло бы заинтересовать вас.

  • And what might this be?

    И что это могло бы быть?

  • It might have upset you.

    Это могло бы расстроить вас.

  • Anything that might help us out?

    Что могло бы нам помочь?

  • That might explain the dreams.

    Это могло бы объяснить сны.

  • It might make things a bit easier.

    Это могло бы кое-что упростить.

  • That very well might have been the case.

    Ну это могло бы случится.

Другие варианты перевода слова might

Все переводы слова might

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.