| Marbled meat is meat, especially red meat, that contains various amounts of intramuscular fat, giving it an appearance similar to a marble pattern. | Мраморное мясо - мясо млекопитающих, обычно красное, которое содержит различные количества внутримышечного жира, придавая ему вид, напоминающий мраморный узор. |
| In 2017, the meat industry's Farm Animal Investment & Return (FAIRR) Initiative reports that meat taxes are becoming increasingly probable. | В 2017 году организация по вопросом животноводства (FAIRR) сообщила, что налоги на мясо становятся всё более вероятными. |
| A dish that will make a person who dislikes meat eat meat. | Блюдо приготовленное человеком который не любит и не ест мясо. |
| It turns out that a lot of dolphins are being sold as meat in the whale meat market around the world. | Как оказалось, мясо дельфинов, выдаваемое за китовое, продается в больших количествах на рынках китового мяса по всему миру. |
| I remember sitting at my desk being about the only person in the world who knew that whale meat being sold in these markets was really dolphin meat, and it was toxic. | Я помню, как сидел за столом, осознавая, что я единственный в этом мире знаю, что китовое мясо, которое продают на этих рынках, на самом деле мясо дельфина, и оно ядовитое. |
| Eat not only fish, but also meat. | Ешьте не только рыбу, но и мясо. |
| This meat stays good in cold weather. | Мясо не портится в холодную погоду. |
| That store sells meat and fish. | В этом магазине продаются мясо и рыба. |
| Please freeze the fish and meat. | Пожалуйста, заморозь рыбу и мясо. |
| They sell meat at that store. | Они продают мясо в том магазине. |
| We have eaten no meat for several days. | Мы не ели мясо несколько дней. |
| Put the meat in the refrigerator, or it will rot. | Положи мясо в холодильник, иначе оно сгниет. |
| Opening the refrigerator, I noticed the meat had spoiled. | Открыв холодильник, я заметил, что мясо испортилось. |
| They eat meat once a week. | Они едят мясо раз в неделю. |
| I know quite a few people who don't eat meat. | Я знаю немало людей, которые мясо не едят. |
| UNECE meat standards - discussion on their relevance and importance in the current environment | Стандарты ЕЭК ООН на мясо - обсуждение вопроса об их актуальности и важности в контексте текущей ситуации. |
| The Chair explained that revision cycles in the meat standardization area were necessary and well established. | Председатель пояснил, что работа по пересмотру стандартов на мясо необходима и хорошо налажена. |
| It was suggested to keep the same format for all products and preparation descriptions and add each time the source meat. | Было предложено обеспечить, чтобы формат описания всех изделий и полуфабрикатов был одинаковым, и добавить в каждое описание ссылку на исходное мясо. |
| Demand for meat diverts food away from poor people who are unable to afford anything but cereals. | Спрос на мясо забирает еду у бедняков, которые не в состоянии позволить себе ничего кроме зерна. |
| Persons less attached to dogma also buy meat in ordinary butcher shops. | Люди, в меньшей степени придерживающиеся догмы, также покупают мясо в обычных мясных лавках. |
| You said the meat would be waiting. | Ты говорила, что нас ждет мясо. |
| It's not that you ate the meat. | Дело не в том, что ты съела мясо. |
| Amber doesn't believe in meat as a source of food. | Эмбер не верит в мясо как в источник пищи. |
| Margaret told me, and I just want you to know I love meat. | Маргарет сказала мне и я хочу, чтобы вы знали, что я люблю мясо. |
| Strong Muslim believers only accept halal meat coming from Islamic slaughterhouses. | Глубоко верующие мусульмане едят только мясо халяль из исламских скотобоен. |