| If you did eat meat, it's quite common. | Если ты ел мясо, то это обычное дело. |
| Their job was to walk round, keeping the roast meat on a spit evenly cooked. | Их работой было ходить по кругу, чтобы жаренное мясо на вертеле равномерно готовилось. |
| The trick is to freeze the meat and slice it thinly. | Суть в том, чтобы тонко нарезать замороженное мясо. |
| All this fear and conflict - I'm sure it's ruined the meat. | Этот страх и конфликт, уверен испортил мясо. |
| Well, you've always said that you wanted to raise your own meat. | Ну, ты всегда говорил, что хотел вырастить свое собственное мясо. |
| Nearly impossible to butcher that meat when it freezes up on you. | Почти невозможно разделать мясо, когда оно у тебя замерзает. |
| Why should I buy you meat? | С какой стати я должна покупать тебе мясо? |
| They turn her innards, spoil her meat. | Они её затопчут, испортят мясо. |
| Nothing but Tabitha and red meat all day. | Целый день лишь Табита и красное мясо. |
| It smelt terrible, like rotting meat. | Пахло ужасно, как гниющее мясо. |
| Pope pick all the meat out of the pot for him. | Поуп выловил для него из кастрюли все мясо. |
| For you, consider it cow meat. | Представь, что это мясо коровы. |
| Not really, and we'd have to leave the meat. | Жаль, мясо надо бы забрать. |
| She just likes all kinds of meat. | Она просто любит мясо в любом виде. |
| It's like cutting into meat. | Это всё равно, что резать мясо. |
| They would like to see what meat looks like. | Они хотели бы знать, как выглядит мясо. |
| These include meat, vegetables, fruit and tropical beverages. | Такая продовольственная продукция включает мясо, овощи, фрукты и тропические напитки. |
| Forcing victims to eat the meat of a roasted newborn. | Принуждение жертв к тому, чтобы они ели мясо зажаренных младенцев. |
| Labourers and shepherds also received free quarters, fuel, meat and milk. | Неквалифицированным рабочим и пастухам предоставлялось также бесплатное жилье, топливо, мясо и молоко. |
| If you want to make a good Sarrabulho you've got to prepare the meat. | Чтобы получился хороший сарабульо, нужно сначала подготовить мясо. |
| When it's nearly made, baste the meat in the marinade and let it evaporate. | Когда они почти готовы, полить жиром мясо в маринаде и поставить париться. |
| You know Madeline has to eat meat for medical reasons. | Ты знаешь, что Мэдлин ест мясо с медицинскими целями. |
| Buffalo meat takes a long time to render, kids. | Мясо буйвола готовится очень долго, ребята. |
| My tongue is like hamburger meat. | Мой язык - как мясо для гамбургера. |
| We don't eat meat, because we are not carrion-eaters. | Мы не едим мясо, поскольку мы не падальщики. |