Перевод с английского на русский meat

Перевод

Meat

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Мясорубку

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Meat — Мясорубку

So he was killed, stripped and tossed into the meat mulcher.

Итак, его убили, раздели и бросили в мясорубку.
So you cooked up a story and dropped the six of us in a meat grinder.

И ты придумал рассказ а затем бросил нас в мясорубку.
It's probably on its way to a meat grinder.

И, возможно, сейчас оно на пути в мясорубку.
You know Blaine was really very convincing when they threw him into the meat grinder.

Блэйн был очень убедителен, когда его засунули в мясорубку.
They've been doing this for 15 years and getting away with it, putting kids like me through the meat grinder.

Они занимаются этим уже 15 лет и им всё сходит с рук, запуская детей, вроде меня в эту мясорубку.
As someone who has just been put through the Mikaelson meat grinder, be careful.

как человек, которого лишь недавно пропустили пропущен через мясорубку Майклсонов, будь оторожен(а)
So you cooked up a story and dropped the six of us in a meat grinder.

Поэтому ты быстренько состряпал историю и кинул нас в мясорубку?
Finally, you follow him to the factory, where you kill him, and you feed him into the meat machine.

В конце концов, вы преследуете его до фабрики, где убиваете его, и бросаете в мясорубку.
Tom then grabs a meat cleaver and chops a table leg, a curtain, a table in half, and an apple on top of Jerry's head in half.

Затем Том хватает мясорубку и разрезает ножку стола, занавеску, стол пополам и яблоко на голове Джерри пополам.
They fell into a meat grinder.

Они попали в мясорубку.
Aim it at that meat grinder.

Наведи его на эту мясорубку.
They fell into a meat grinder.

Они упали в мясорубку.
The Zone had let you through earlier, under the nut, so it became clear that only you could go through the meat mincer.

Еще там, под гайкой, Зона пропустила вас, и стало ясно - уж если кто пройдет "мясорубку", так это вы.