| No, he's the master. | Нет, он у нас мастер. |
| I'm not so vain as to display its power, master cromwell. | Я не столь тщеславен, чтобы демонстрировать власть, мастер Кромвель. |
| The Venetian master of fencing developed his own theory of the fencing art. | Венецианский мастер фехтования усовершенствовал теорию фехтовального искусства. |
| César Muñoz Vicuña (1929-2000) was an Ecuadorian chess master. | Сесар Муньос Викунья (исп. César Muñoz Vicuña, 1929-2000) - эквадорский шахматист, национальный мастер. |
| His work was continued by his followers: pupil Don Luis Pacheco de Narvaez and Dutchman, master of fencing Gérard Thibault d'Anvers. | Его труд продолжили его последователи: ученик дон Луис Пачеко де Нарваэс и голландец, мастер фехтования Жерар Тибо. |
| Beniamino Vergani (Montebelluna, 2 June 1863 - 15 July 1927) was an Italian chess master. | Бениамино Вергани (итал. Beniamino Vergani, 2 июня 1863, Монтебеллуна - 15 июля 1927) - итальянский шахматист, мастер. |
| He was a noted waka poet and master of the Japanese tea ceremony. | Он был известный поэт и мастер чайной церемонии. |
| Every master must find his path to inner peace. | Каждый мастер должен найти свой путь к внутреннему покою. |
| Surely you don't need a master. | Да не нужен вам никакой мастер. |
| Toshin, the master, was a little quicker... but he only touched his friend's neck. | Тошин, мастер, оказался чуть проворнее... но он только коснулся шеи своего друга. |
| In which many povergnul master expensive pure silver. | В которой много повергнул мастер дорогого чистого серебра. |
| Only the true master would attempt these tricks without either measure of safety. | Лишь настоящий мастер совершит эти трюки без заморочки о безопасности. |
| I can't, master Shifu. | Я не могу, мастер Шифу. |
| It's because I'm a master party planner. | Это потому что я - мастер по планированию вечеринок. |
| Hobby - badminton, master of sports of Ukraine. | Хобби - бадминтон, мастер спорта Украины. |
| Valentina Ananina master of the episode, the lists of the most popular actresses of the national cinema has always occupied the first place. | Валентина Ананьина - мастер эпизода, в списках самых востребованных актрис отечественного кинематографа всегда занимала первое место. |
| Carrying secret information, vital to the Republic's war effort, Jedi master Even Piell and captain Tarkin were taken prisoner by the separatists. | Обладающие секретной информацией, жизненно важной в войне Республики, мастер джедаев Эвен Пилл и капитан Таркин были пленены сепаратистами. |
| I'm afraid master Gallia is right. | Я боюсь, что мастер Галлия права. |
| We're out of time, master Tiin. | Мы теряем время, мастер Тиин. |
| Remember me in France, master gravedigger. | Вспомни меня во Франции, мастер могильщик. |
| U.S. Navy master diver based out of the experimental diving unit in Panama City, then detailed to Little Creek. | Мастер Ныряльщик Флота США, Группа Экспериментальных Погружений, на базе в Панама-сити, позже переведён в Литл Крик. |
| The master says those visions can't always be trusted. | Мастер говорит, видЕниям не всегда можно верить. |
| This is proof the master was lying to us. | Это доказывает, что мастер нас обманывала. |
| I suggest we stay here and let master Anakin find us. | Я предлагаю остаться здесь, пока мастер Энакин не найдёт нас. |
| Sandy Wilson, master of the long game. | Сэнди Уилсон, мастер затяжных ухаживаний. |