You are Kor, Dahar master. |
Ты - Кор, мастер Дахара. |
Now remember, a Jedi is his own master. |
И помни, Джедай мастер самообладания. |
(German vernacular Oberkaspar literally "master Kasperle", "master buffoon"). |
Oberkaspar, буквально «мастер Каспер», «клоун мастера»). |
Master Phineus, master of the paintbrush, patiently awaits. |
Мастер Финеус, живописец, смиренно ждёт. |
He works as an abstractionist, conceptualist, a master of performance, installations, sound art and video art. |
Работает как художник абстракционист, концептуалист, мастер перформанса, инсталляций, звукового искусства и видео-арта. |
She is a superb hand-to-hand combatant and capable martial artist, and master of an unspecified martial art. |
Она превосходный рукопашный боец и способный боевой художник, а также мастер неуточненного боевого искусства. |
Shado is an expert martial artist and a master of Kyudo, the Japanese art of archery. |
Шадо - эксперт боевых искусств и мастер кюдо, японского искусства стрельбы из лука. |
Billy Kane - A Bōjutsu master who serves as the tournament's undefeated champion. |
Билли Кэйн - мастер бодзюцу, который является непобедимым чемпионом турнира. |
The Steel Serpent is a master of the martial arts of K'un-Lun, including those practiced millennia ago. |
Стальной Змей - мастер боевых искусств К'унь-Л'унь, в том числе практикующих тысячелетия назад. |
In addition to abstract paintings he is known also as a master of graphics. |
Кроме абстрактных полотен известен и как мастер графики. |
By the end of 1950 in technical terms he was a well established as a master. |
К концу 1950-х годов в техническом отношении он вполне сложился как мастер. |
She is a master in fishing and loves Water-type Pokémon. |
Она мастер рыбалки и любит покемонов водного типа. |
Judo (master of sport), tennis and books. |
Дзюдо (мастер спорта), теннис и книги. |
Ray Charles is a master of sounds. |
Рэй Чарльз же - мастер звуков. |
Here is changes about BenQ NCK and master codes generation procedure. |
Мы меняем условия генерации BenQ NCK и Мастер кодов. С сегодняшнего дня цена услуги 1 Credit за код. |
You're a master of everything, but nothing ever masters you. |
Ты мастер во всем, но ничего когда-нибудь ты станешь мастером. |
(Long live the master!). |
(Да здравствует мастер!). |
I have razor-sharp reflexes, and I'm a master of stealth. |
Отточенный удар... и я мастер маскировки. |
We trusted you, master Tano. |
Мы доверяли тебе, мастер Тано. |
Thank you for bringing the Traitors to justice, master jedi. |
Спасибо, что передали предателей в руки правосудия, мастер джедай. |
Because he is... he's a master manipulator. |
Потому что он... он мастер манипуляций. |
It's a very precise science, hanging a man, and Mr Trooper is a master. |
Повешение - это очень точная наука, и мистер Трупер мастер. |
Well, the dungeon master's supposed to roll. |
Но, только мастер подземелья может перебрасывать. |
Our patissier is a legendary master from Paris... |
Наш кондитер легендарный мастер из Парижа... |
Supermodel-glamazon, and... third level yoga master. |
Супермодель и мастер по йоге третьего уровня. |