It has been a while, Master Mage Clef. |
Давненько не виделись, Мастер Клеф. |
We should love to come, Master Le Notre. |
С удовольствием, мастер Ле Нотр. |
Our only hope is that Master Yoda can send help in time. |
Единственная надежда, что мастер Йода успеет прислать помощь. |
Master, there's really something wrong with Asst. Master |
Мастер, что-то не так с вашим помощником. |
Student of the East Priory Master and soon-to-be High Wizard. |
Мастер из восточного скита и вскорости магистр магии... |
There is such a Master, Stone Princess. |
Есть такой мастер, Каменная княжна. |
Okay, Master Winslow, we'll split up here. |
Что ж, мастер Уинслоу, разделимся. |
The Master's using that crystal to bring them back in time. |
Мастер используют кристалл, чтобы вернуть их во времени. |
The Master seems to be on the move again. |
Мастер, похоже, снова двигается. |
Master of Speed, to be a girl. |
"Мастер скорости" окажется девушкой. |
I'm to take you back to London, Master Ichabod. |
Я отвезу вас обратно в Лондон, мастер Икабод. |
We've got to get to that utility core, Master Bruce. |
Нужно добраться до вспомогательного ядра, мастер Брюс. |
Master Yoda, I promise to return and to finish what I've begun. |
Мастер Йода, я обещаю вернуться и закончить начатое. |
Unlike a Master Barista's use of cappuccino, which is delicious. |
А вот мастер Бариста отлично делает капуччино, получается вкусно. |
Master Jedi, we have no control over the males. |
Мастер джедай, мы не управляем мужчинами. |
Yea, I ran in to him once in Vienna, He's the Master. |
Я встречался с ним в Вене. Настоящий мастер. |
The Master is used for step-by-step creation of visit. |
Мастер используется для пошагового создания посещения. |
He is also Chouyu's Master and is one of the four Cooking Elders of Guangzhou. |
Он также мастер Чёрюу и один из четырех старейшин-поваров Гуанчжоу. |
The organizers of the evening were the Tagore Centre of the Eastern European Institute of Development and the Culture Centre Master Klass. |
Организаторы вечера - Центр Тагора Восточно-Европейского Института Развития и Культурный центр Мастер Класс. |
The Master agrees on condition he will come alone. |
Мастер соглашается, если тот придёт один. |
He holds the title of a People's Master of Applied Art of Georgia. |
Имеет звание "Народный мастер по прикладному искусству Грузии". |
The Master and Margarita is a complex and multi-level novel. |
Мастер и Маргарита - сложный и многоуровневый роман. |
It emerges that her actions are under the influence of the Master. |
Оказывается, что все её действия контролирует Мастер. |
This remix was made by a Jam Master Jay's friend, Dex. |
Сделал этот ремикс знакомый Джэм Мастер Джея, Dex. |
Master of Sports in Ukraine in Sambo fighting. |
Мастер спорта Украины по борьбе самбо. |