| OTHER HEADQUARTERS FUNDS-BUILDINGS MANAGEMENT SERVICES | ДРУГИЕ ФОНДЫ ЦЕНТРАЛЬНЫХ УЧРЕЖДЕНИЙ - СЛУЖБА ЭКСПЛУАТАЦИИ ЗДАНИЙ |
| Stores assistant/Building Management and Engineering Unit | Кладовщик/Группа по эксплуатации зданий и техническому обслуживанию |
| New posts: 3 Field Service redeployment within the Section: 2 Field Service to Buildings Management Unit, 1 Field Service to Other General Services | Новые должности: три должности сотрудников полевой службы (ПС); перераспределение в рамках Секции: передача двух должностей сотрудников полевой службы в Группу эксплуатации зданий Организации Объединенных Наций, передача одной должности сотрудника полевой службы в Группу прочего общего обслуживания |
| Three Building Management Service Assistant positions are proposed for an electrician, a heating, ventilating and air conditioning technician and a generator mechanic to meet the increased workload in building maintenance services | три должности младших специалистов по эксплуатации зданий: электрика, техника по отоплению, вентиляции и кондиционированию воздуха и механика по обслуживанию генераторов в связи с увеличением объема работы служб по эксплуатации зданий; |
| Mail Operations Unit/Buildings Management Service | Служба эксплуатации зданий/Секция почтовых отправлений |