Примеры в контексте "Image - Изображение"

Перевод

Примеры

Примеры: Image — Изображение

• Select a Blend mode for applying the light effect to the image.

  Выбрать Режим наложения (Blend Mode) свечения на изображение. См.

• Open the original image of the crystal egg in your photo editor and call AKVIS Stamp Plugin.

  В редакторе открыть исходное изображение с одним яйцом и вызвать плагин.

• The AKVIS Magnifier plugin will close and the resized image will appear in the workspace of the photo editor.

  Окно плагина AKVIS Magnifier закроется, и увеличенное изображение появится в окне графического редактора.

• Open an image that will serve as the background for the future collage.

  Открыть в редакторе изображение, которое будет использоваться в качестве фона для коллажа.

• ("gimp image hose") format is used for animated brushes.

  («gimp image (изображение) hose (поток)») используется для анимированных кистей.

• The standalone edition of AKVIS Magnifier can print the image.

  В стандалон-версии AKVIS Magnifier есть возможность распечатать получившееся изображение.

• It darkens the image, but not as much as with "Multiply" mode.

  Обычно он затемняет изображение, но не на столько, как режим «Умножение».

• The resulting image is usually lighter, but some colors may be inverted.

  Обычно изображение становится светлее, но некоторые цвета могут инвертироваться.

• They do not influence the image itself, only its printed copy.

  Они не оказывают никакого влияния на само изображение, а только на его печатную копию.

• Filters> Map> Make Seamless, we get a new image.

  Filters> Map> Make Seamless (сделаем бесшовным), мы получим новое изображение.

• Fill this new image with the TuxTile pattern.

  Заполним это новое изображение шаблоном TuxTile.

• This filter separates an image into its different components (RGB, HSV...).

  Этот фильтр разделяет изображение на отдельные компоненты (RGB, HSV...).

• A GIMP image may be quite a complicated thing.

  Изображение в GIMP может быть достаточно сложным.

• In GIMP Channels are the smallest units of subdivision in the stack of layers from which the image is constructed.

  В GIMP каналы являются наименьшей единицей подразделения стопки слоёв, из которых создаётся изображение.

• The points are the breaks in that if the image is perceived.

  Точки перерывы в том, если воспринимается изображение.

• The emergence of GOGOBOX PIX may be able to make your image map to find a comfortable...

  Появление GOGOBOX PIX могут сделать ваше изображение карту, чтобы найти удобное...

• Published: in my P3300 default apparently not chosen well refresh the screen, and displays an image that moves very quickly.

  Опубликовано: в моем P3300 умолчанию, видимо, не выбрал также обновления экрана и отображает изображение, которое перемещается очень быстро.

• This image was exposed to 12 respondents for 5 seconds.

  Данное изображение было показано 12 респондентам по 5 секунд.

• After developing, the image must retain the colour and lustre of new, not used plate.

  После проявления изображение должно сохранять цвет и блеск новой неиспользованной пластины.

• Or copy the image into a second layer and turn off the visibility of the first.

  Другой способ - скопировать изображение на второй слой и отключить видимость первого.

• Process the image with the default settings.

  Обработать изображение с настройками по умолчанию.

• To see the card in full size (and in full beauty) click on the image.

  Для просмотра открытки в полном размере (во всей красе) нажмите на изображение.

• An image in RGB mode, with the channels corresponding to Red, Green and Blue.

  Изображение в режиме RGB, с каналами красного, зелёного и синего.

• An image in Grayscale mode, with the channel corresponding to Luminosity.

  Изображение в режиме серого с каналом яркости.

• A color image in RGB mode with an Alpha channel.

  Цветное изображение в режиме RGB в каналом альфа.

Другие варианты перевода слова image

• Образ
• Имидж
• Репутация
• Представление
• Картинка
• Image
• Авторитет
• Фотография
• Снимок
• Картина
• Престиж
• Рисунок

Слово image в словаре

Image — Имидж

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова