Примеры в контексте "Image - Изображение"

Перевод

Примеры

Примеры: Image — Изображение

• Complete Documents and Settings drawn on the plate, inserted recovery CD and restored image.

  Полное документов и настроек обращено на тарелку, включить компакт-диск восстановления и восстановить изображение.

• Then immediately as he watched, the image faded.

  А потом изображение внезапно исчезло у него на глазах.

• It creates an image for the x-ray machine.

  Он создает изображение для рентгеновских аппаратов.

• That image is then transferred into the computer, Which translates it back into audio that we can hear.

  Это изображение переносится в компьютер, который переводит его обратно в звук который мы можем услышать.

• This image was recorded when your ships moved into the satellite's range.

  Это изображение было записано, когда ваши корабли ненадолго вошли в пределы действия сенсоров спутника.

• Your little Librarians are trying to replace my image with the picture.

  Твои маленькие Библиотекари пытаются заменить мое изображение картиной.

• The image of what he'd seen was still in his mind.

  Изображение того, что он видел, до сих пор у меня в голове.

• This is the image which accompanied today's announcement.

  Это изображение, предоставленное на сегодняшней пресс-конференции.

• So the trauma of the assault was fused with the image of an hourglass.

  Так травма от похищения наложилась на изображение песочных часов.

• Describe the image I just put on the cabinet over there.

  Опиши изображение, которое я только что прикрепил на том шкафчике.

• But if we mirror the image, then make a few tweaks to connect the halves...

  Но если мы отразим изображение, и сделаем пару щелчков, чтобы соединить половины...

• (Applause) And the detector then transmits the image to the computer.

  (Аплодисменты) И затем детектор передает изображение в компьютер.

• We captured a partial image of the license plate.

  Мы обнаружили частичное изображение его номерных знаков.

• Okay, the final image is coming in.

  Ну вот, итоговое изображение на подходе.

• Now we convert the sonic image into a visual one.

  Теперь переведём звуковое изображение в визуальное.

• It magnifies the image so that I can get a higher resolution photograph of just what I need.

  Она увеличивает изображение так, что я могу получить фотографию с более высоким разрешением, что мне и нужно.

• Okay, so this is a blown-up image of the mark on the eleventh rib.

  Вот увеличенное изображение отметин на 11 ребре.

• Transmit image of alien to Starfleet.

  Передайте изображение инопланетного корабля в Звездный Флот.

• But it could be out of focus if the image was projected with a lens.

  Но оно может быть размыто, если изображение проецируется линзой.

• He held a mirror against the wall where the image was being projected.

  Он держал зеркало напротив стены, где проецировалось изображение.

• Here's a very famous image, so you can bank a few points.

  Это известное изображение, так что вы можете заработать пару очков.

• The Professor caught her eternal image during her last performance.

  Профессор увековечил её изображение... во время последнего спектакля.

• But I did find an image that was close enough to scan.

  Но я нашёл изображение, достаточное для сканирования.

• This is what happens if Alex uses his own face as a guide image during that optimization process to reconstruct my own face.

  Вот что происходит, если Алекс использует своё лицо как опорное изображение во время оптимизации программы по воссозданию моего лица.

• You can see an image of one of these corals behind me.

  За моей спиной вы видите изображение такого коралла.

Другие варианты перевода слова image

• Образ
• Имидж
• Репутация
• Представление
• Картинка
• Image
• Авторитет
• Фотография
• Снимок
• Картина
• Престиж
• Рисунок

Слово image в словаре

Image — Имидж

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова