Примеры в контексте "Harm - Вред"

Перевод

Harm

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Вред

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Harm — Вред

She'd only do him harm!

Она лишь причиняет ему вред!
They do nothing but harm.

От них один вред.
And they can do you real harm.

Они могут нанести реальный вред.
We have no intention of causing harm.

Мы не хотим причинять вред.
To do us harm?

Чтобы причинить нам вред?
We meant no harm.

Мы не хотели причинять вред.
Who would do us harm?

Кто мог бы причинить нам вред?
You mean to do me harm?

Ты причинишь мне вред?
An obligation to make amends for harm caused;

возложение обязанности возместить причиненный вред;
'serious harm' means:

«"серьезный вред" означает:
The guy who tried to harm us.

который пытался причинить тебе вред.
Don't harm them.

Не причиняй им вред.
What harm can it do?

Какой это может причинить вред?
They harm the next generation.

Они могут нанести вред следующим поколениям.
I won't do anything that will harm you.

что принесет тебе вред.
Does she mean us harm?

Хочет ли она причинить вред?
We don't want to harm

Мы не хотим причинять вред
It can't harm you.

Она не может причинить вам вред.
Have you ever tried to harm yourself?

Вы пытались причинить себе вред?
Payment for harm or loss suffered

Выплата за причиненный вред или ущерб с
What harm can he do?

Какой вред он может причинить?
There's no harm done.

Вред не был причинен.
Have you ever inflicted physical harm on others?

Вы причиняли физический вред другим?
In line with this legislation, monetary compensation shall be awarded for moral harm.

В соответствии с данной нормой закона моральный вред возмещается в денежной форме.
Moreover, the benefits of tolerating free speech outweigh the harm of abusing it.

Более того, выгоды, приносимые терпимостью к свободе слова, перевешивают вред от злоупотреблений ею.