Each one 200 times thinner than a hair on our head |
Каждый из них в 200 раз тоньше, чем волос на нашей голове. |
I have so much hair as you have eyelashes. |
У меня на голове волос столько, сколько у тебя на ресницах. |
One hair on your head we'll be... |
Если хоть один волос упадет с твоей... |
Square jaw, still has all his hair. |
Квадратный подбородок, с гривой волос. |
When I was a kid I used to hate the sight of hair being cut. |
Когда я был маленьким меня бросало в ужас при виде стрижки волос. |
You touch one hair on his head... |
Тронешь хотя бы волос на его голове... |
She used it to wash her hair. |
Она использовала её для мытья волос. |
These systems are about the thickness of a human hair. |
Толщина этих устройств примерно с человеческий волос. |
All I found is a candy wrapper and a clump of hair. |
Я нашла только фантик от конфеты и клок волос. |
Short, big eyes, no hair, weird voice... |
Невысокий, большие глаза, без волос, потусторонний голос... |
I couldn't decide on the kanzashi (hair ornament). |
Я не могла выбрать украшение для волос. |
Start with a strand of hair. |
Убери прядь волос с ее лица. |
And this is faker than my hair color. |
Это еще большая неправда, чем мой цвет волос. |
I gave you a red ribbon from my hair. |
Я дал тебе красную ленту из моих волос. |
We need to do the hair pulling again. |
Нам нужно ещё раз сделать сцену с вырыванием волос. |
But there's one hair from your head inside that doll, Tom. |
Но здесь волос с твоей головы в той кукле, Том. |
You sold us a hair with a cake around it. |
Вы продали нам волос в окружении торта. |
Hobbies: horses, riding, movies with Kevin Costner... before the hair transplant. |
Увлечения: лошади, конный спорт, фильмы Кевина Костнера... до подсади волос. |
No matter how much body hair we acquire. |
Не важно, сколько волос у нас на теле вырастет, по рукам? |
Flesh colored and with a little hair on the top. |
Телесного цвета и немного волос сверху. |
He hasn't got much hair to hold. |
У него не так много волос, чтобы удержать. |
A creature with writhing serpents for hair. |
Существа с извивающимися змеями вместо волос. |
If you measure the distance between her eyes, age her up... change the hair color... |
Если измерить расстояние между её глазами с возрастом изменить цвет волос... |
He has less hair than we do. |
У него волос меньше чем у нас. |
My mother always controlled my hair. |
Мою длину волос всегда контролировала мама. |