Примеры в контексте "Hair - Волосинка"

Перевод

Примеры

Примеры: Hair — Волосинка

• If a single hair touches a blade of that grass,

  Если хотя бы одна волосинка коснется этой травы,

• AND WE ARE SPOILED BECAUSE WE THROW OUT PERFECTLY GOOD TIRAMISU BECAUSE IT HAS A LITTLE TINY HAIR ON IT.

  Мы избалованы, ведь мы выбрасываем идеально прекрасный тирамису, потому что на нем маленькая волосинка.

• You tell your masters what will happen if one hair on Jim Prideaux's head is damaged.

  Вам не поздоровится, если хотя бы одна волосинка упала с его головы.

• You've got a hair that's caught... caught in your lip gloss.

  У тебя волосинка прилипла... прилипла к блеску для губ.

Другие варианты перевода слова hair

• Волос
• Прическа
• Шерсть
• Волосок
• Стрижка
• Голову
• Волосяной
• Голове
• Косички
• Головы
• Парик
• Hair

Слово hair в словаре

Hair — Волосы

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом hair

• curl someone's hair / make someone's hair curlшокировать, привести в ужас; заставить волосы встать дыбом
• get in someone's hairмешать, беспокоить, раздражать кого-либо
• hair's breadthничтожное, минимальное расстояние
• hang by a hair / hang by a threadвисеть на волоске; зависеть от чего-то незначительного
• let one's hair down / let down one's hairрасслабиться, делать то, что хочется; не обращать внимания на мнение других, перестать стесняться
• one's hair stands on endволосы встали дыбом; испугаться чего-либо
• out of one's hairуйти и не беспокоить, волновать, досаждать кому-либо