Английский - русский
Перевод слова Geneve
Вариант перевода Женева

Примеры в контексте "Geneve - Женева"

Все варианты переводов "Geneve":
Примеры: Geneve - Женева
Carnegie Endowment for International Peace Prize (International organization), Geneva, 1956. Премия Фонда Карнеги для содействия международному миру ("Международная организация"), Женева, 1956 год.
Chairman of the World Employment Geneva - June 1976 Conference Председатель Всемирной конференции по занятости (Женева) июнь 1976 года
WMO - Executive Council, 22-24 June Geneva ВМО - Исполнительный совет, сорок седьмая 22-24 июня Женева
Geneva, Switzerland, 25 October 1993 (Revision) Женева, Швейцария, 25 октября 1993 года (новая редакция).
a/ Source: Morgan Stanley Capital International S.A., Geneva. а/ Источник: "Морган Стэнли Кэпитал Интернэшнл С.А.", Женева.
Basel-Town led with 279.5, followed by Geneva with 243.6. Первое место занимает кантон Базель-Штадт (279,5), за которым следует Женева (243,6).
Women's World Summit Foundation (Geneva) Фонд Всемирной встречи на высшем уровне в интересах женщин (Женева)
(6 November 1997, Geneva) (6 ноября 1997 года, Женева)
(31 August - 1 September, Geneva) (31 августа и 1 сентября, Женева)
Women's World Summit Foundation (Geneva) Фонд "Всемирный женский саммит" (Женева)
1995 ECE workshop on water demand management (Geneva, Switzerland) Рабочее совещание ЕЭК по управлению спросом на воду (1995 год, Женева, Швейцария)
1990 Geneva YMCA Women Executive Committee Meeting 1990 год Женева Совещание женщин - членов Исполнительного комитета ИМКА
20 November-1 December, Geneva: United Nations international standards 20 ноября - 1 декабря, Женева: Международные стандарты Организации Объединенных Наций
12-13 July 1999 UNDP World Energy Assessment Advisory Panel Meeting, Geneva 12-13 июля 1999 года ПРООН, Консультативное совещание группы по оценке мировой потребности в энергии, Женева
Participation in the Working Group on Minorities, ninth session, Geneva Участие в работе Рабочей группы по вопросам меньшинств, девятая сессия, Женева.
Telecommunication Union Convention (Geneva, 1992) электросвязи (Женева, 1992 год) (относится к обоим
However, recurrent costs associated with the maintenance and operation of the building would be reflected in the proposed programme budget for Administration, Geneva. Однако в предлагаемом бюджете по программам - в статье "Административное обслуживание, Женева" - будут отражены периодические расходы, связанные с содержанием и эксплуатацией здания.
Vice-Chairman, Saudi Swiss Bank, Geneva Заместитель председателя банка "Сауди суис бэнк", Женева
There are few discounts available regardless of where one shops in the Geneva-Vaud area. Вне зависимости от того, в каких магазинах совершаются покупки в районе кантонов Женева и Во, рассчитывать на значительные ценовые скидки не приходится.
56th Session Geneva 26 July13 August 2004 56-я сессия, Женева, 26 июля - 13 августа 2004 года
Friday, 20 September 2002 Palais Wilson, Geneva OUTLINE Пятница, 20 сентября 2002 года, Дворец Вильсона, Женева
1982-1991 Tractebel Finance S.A., Geneva. 1982-1991 годы «Трактебель финанс С.А.», Женева
(Eighth session, Geneva, 30 January 2003) (Восьмая сессия, Женева, 30 января 2003 года)
Holder of a master's degree from IUED, Geneva, Switzerland. Обладатель степени магистра, полученной в Институте по изучению проблем развития, Женева, Швейцария.
Geneva, Wednesday, 1 November 2000 Женева, среда, 1 ноября 2000 года