Английский - русский
Перевод слова Geneve

Перевод geneve с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Женеве (примеров 18700)
At Geneva, massive reductions in distribution had been achieved through the pruning of address lists. В Женеве, благодаря сокращению перечня адресов, удалось достичь значительного сокращения объема распространяемой документации.
We made a similar statement during the special session of the Commission on Human Rights which met recently in Geneva to discuss this situation in the occupied territories. Мы выступили с аналогичным заявлением в ходе специальной сессии Комиссии по правам человека, которая проводилась недавно в Женеве для обсуждения этой ситуации на оккупированных территориях.
UNCTAD and the World Tourism Organization were invited to work jointly with the permanent missions in Geneva and with national tourist authorities to analyse possible approaches to the preparation of a GATS annex on tourist services. ЮНКТАД и Всемирной туристской организации было предложено в сотрудничестве с постоянными представительствами в Женеве и национальными туристскими органами проанализировать возможные подходы к подготовке приложения к ГАТС по туристическим услугам.
We the civil society organizations from the Asia- Pacific countries strongly urge the international community gathered here in Geneva to assure and support the following proposals. Мы, организации гражданского общества стран Азиатско-Тихоокенского региона, настоятельно призываем международное сообщество, представленное здесь, в Женеве, поддержать следующие предложения.
We made a similar statement during the special session of the Commission on Human Rights which met recently in Geneva to discuss this situation in the occupied territories. Мы выступили с аналогичным заявлением в ходе специальной сессии Комиссии по правам человека, которая проводилась недавно в Женеве для обсуждения этой ситуации на оккупированных территориях.
Больше примеров...
Женева (примеров 2652)
Participation in meetings of the Human Rights Council during its nineteenth session (Geneva, 2012). Участие в собраниях в ходе девятнадцатой сессии Совета по правам человека (Женева, 2012 год).
ITU-UNCTAD training of trainers on ICT statistics, Geneva МСЭ-ЮНКТАД: подготовка преподавателей по вопросам статистики ИКТ, Женева
Legal Working (LWG) - 1998 June 18-19, Geneva Рабочая группа по правовым вопросам - 18-19 июня 1998 года, Женева
In accordance with the above mandates, the present document containing the report of the sixth meeting of the Task Force (Geneva, 17 - 18 June 2013) is being submitted for the Working Group's consideration. В соответствии с указанными выше мандатами настоящий документ, содержащий доклад о работе шестого совещания Целевой группы (Женева, 17-18 июня 2013 года), представляется на рассмотрение Рабочей группы.
Support services (Geneva) Вспомогательное обслуживание (Женева)
Больше примеров...