Примеры в контексте "First - Сперва"

Перевод

Примеры

Примеры: First — Сперва

• We've got to shut that gas off first.

  Мы должны сперва выключить газ.

• Let me put the bowl down first.

  Дай я сперва миску поставлю.

• First left, first right.

  Сперва налево, потом направо.

• I got to get changed first.

  Мне сперва переодеться надо.

• First, I lose my first dad...

  Сперва, я потеряла отца...

• Let's listen to Ryuzaki's entire theory first.

  Сперва выслушаем предположение Рюзаки.

• But first, you got to have a fruit smoothie.

  Но сперва попробуйте мои коктейли.

• You'd have to kiss me first, dearie.

  Сперва поцелуй меня, дорогая.

• You got to win one first.

  Ты сперва выиграй Кубок.

• I just need to get Odie first.

  Мне нужно сперва взять Оди.

• But she'd kill Jill first.

  Но сперва она убьет Джилл

• There's a lot of shoring to do first.

  Сперва там нужно все укрепить.

• There's something I got to do first.

  Мне кое-что сперва нужно сделать.

• I wanted to ask you first.

  Хотела сперва у тебя спросить

• You have to lie down first.

  Сперва тебе надо прилечь.

• I'd warn him about it first, though.

  Я их сперва предупреждала.

• I was testing the waters first.

  Я сперва проверил обстановку.

• How about we get the wind in our hair first?

  Или сперва прокатимся с ветерком?

• Wouldn't mind a cup of coffee first, though.

  Не хочешь сперва чашечку кофе?

• Could I have a drink first?

  Можно я сперва выпью?

• But first I think you will tell me.

  Но сперва ты скажешь мне.

• Go away, but give me the money first.

  Только сперва оставь денег.

• I'm taking Juliette home first.

  Сперва завезу Джулиетт домой.

• I need to do a little more checking first.

  Сперва я должен кое-что проверить.

• You'll have to let the dog see the rabbit first.

  Сперва позвольте собаке увидеть кролика.

Другие варианты перевода слова first

• Первый
• Впервые
• Сначала
• Во-первых
• Прежде
• Начало
• Вначале
• Первоначальный
• Только
• Поначалу
• Главный
• Сразу

Слово first в словаре

First — Первый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом first

• at firstсперва, вначале
• at first blushс первого взгляда, без подробного изучения
• first and foremostпервое и самое важное
• first of allпрежде всего, во-первых
• first offпервое, во-первых, прежде всего
• first things firstчто-либо, что нужно сделать или о чем нужно позаботиться прежде всего остального
• in the first placeс самого начала, раньше, прежде, до настоящего момента
• love at first sightлюбовь с первого взгляда
• not know the first thing about somethingне знать даже малой части чего-либо, не иметь представления даже об основах чего-либо
• on a first-name basis (with someone)быть в хороших отношениях с кем-либо, и обращаться друг к другу по имени

Пословицы со словом first

• a first time for everythingвсе когда-то бывает в первый раз
• first come, first servedпервым прибыл – первым обслужен
• if at first you don't succeed try, try againесли сразу не добился успеха в каком-либо деле, не отчаивайся, а продолжай пытаться