Примеры в контексте "Find - Найдешь"
Перевод
Find
Английский → русский, вариантов перевода: 25
Примеры
Примеры: Find — Найдешь
-
Wherever you look, you're almost bound to find something interesting.
Куда не взглянешь, везде найдешь что-нибудь интересное.
-
You find that person, maybe you'll get some answers.
Если найдешь этого человека, возможно что-то прояснится.
-
You'll find a job worth doing, you'll find your share improving.
Найдешь стоящую работу, твоя доля сразу увеличится.
-
You'll find your purpose where you find your happiness.
Ты счастье там найдешь, где ощутишь предназначенье
-
You'll find more danger in one day in any city in the world... than you will ever find in those forests.
Куда больше опасностей найдешь в городах этого мира, нежели, чем в этих лесах.
-
Tell you what, every unicorn you find, you can bring it home.
Можешь привести домой всех единорогов, которых найдешь.
-
You can find him for us by joining him in hell.
Ты найдешь его, отправившись в ад.
-
Clark, honey, someday, you'll find the person who's right for you.
Кларк, солнышко, когда-нибудь ты найдешь свою вторую половинку.
-
You'll find the road surface miraculously smoothed itself out as soon as our carriage passed.
Ты найдешь дорожное покрытие чудесным образом выравнившимся, как только проедет наш экипаж.
-
You never really appreciate a friend until you try to find another one.
Ты никогда не ценишь друга, до тех пор, пока не найдешь другого.
-
Until you find a new house, you can sleep in my room.
До тех пор, пока не найдешь приемлемое помещение, можешь спать в моей комнате.
-
Outside you will find ashtrays and baskets anywhere.
Снаружи отовсюду ты найдешь пепельницы и урны.
-
When the time is right... he will find us.
Когда придет время, ты найдешь нас.
-
Now, look, you find something more concrete, you'll have my full backing.
Но смотри, если найдешь что-то более весомое, я полностью тебя поддержу.
-
I told you you would find him ere.
Он здесь с 6-го класса зависает. Я говорила тебе, что ты найдешь его здесь.
-
And the world's most awesome band To find your fame and fortune
И наикрутейшую группу найдешь славу и удачу
-
Go to the pine barrens, see what you find and bring it back here.
Принеси мне то, что там найдешь.
-
On the north side of Varna, you'll find a truly vulgar memorial to Bulgarian communism...
На севере Варны ты найдешь вычурный памятник болгарскому коммунизму...
-
I'm going to have to pull you up on that, as I think you'll find murderers drive a Renault Espace.
Я не хочу тебя разочаровывать, но убийц ты найдешь за рулем Рено Эспас.
-
Or, if you find someone to do it for you, you'll spend two weeks in bed, reading.
Предположим, ты найдешь кого-нибудь, кто будет это делать вместо тебя.
-
When your back begins to break, You'll find my shoulders broad and welcoming.
Когда ты начнешь прогибаться, найдешь поддержку на моих плечах.
-
I know it's just until you find something a little more inspiring, that's all.
Я понимаю, это на время, пока не найдешь что-нибудь более походящее.
-
You ask around till you can find somebody to help you make a new ID.
Найдешь кого-нибудь, кто поможет тебе достать новые документы.
-
If you can find the second target before me, I'll let you take care of it your way.
Если найдешь вторую цель раньше меня, следуй своему плану.
-
I doubt you'll ever find as pure a love as the one you'll find in me.
Сомневаюсь, сомневаюсь, сомневаюсь, что ты найдешь такую чистую любовь как моя .
Другие варианты перевода слова find
- Найти
- Находить
- Поиск
- Искать
- Обнаружить
- Считать
- Узнаю
- Отыскать
- Изыскать
- Нахождения
- Получить
- Подыскать
Слово find в словаре
Find — Находить
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом find
Фразовые глаголы со словом find
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово