You find the money, you'll find the girl. |
Найдешь деньги - найдешь Сибил. |
Find another well, will you? |
Найди другой, хорошо, найдешь? |
He will find you. |
Если ты не найдешь его, он найдет тебя! |
You find one, you could find them all. |
Найдешь один - узнаешь все. |
You find them, and you'll find your killers. |
Найди их и найдешь убийц. |
If you find something. |
Дай знать, если найдешь что-то. |
You'll never find him. |
Ты никогда его не найдешь Он далеко. |
For whatever you find. |
За все, что ты найдешь. |
You'll find someone. |
Ты найдешь себе кого-то, я уверена. |
Dig until you find something. |
Копай, пока что нибудь не найдешь. |
You'll obviously find someone. |
Я уверен, что ты кого-нибудь найдешь. |
You'll find us. |
Ты нас найдешь, мы здесь одни. |
Meaning you could find one? |
То есть, возможно, ты ещё найдешь повод? |
You will find both of the books interesting. |
Ты найдешь обе книги интересными. |
And you find that girl. |
А ты найдешь ту девушку. |
Call if you find more. |
Позвони, если найдешь что-то еще. |
You'll find love again someday. |
Однажды ты найдешь любовь. |
You'll find strength in prayer. |
Ты найдешь силу в молитве. |
You'll find your brother. |
Ты найдешь своего брата. |
Anything you can find. |
Может, найдешь что-нибудь. |
You find anything, you pull me in. |
Найдешь что-нибудь, привлекай меня. |
You're going to find something else. |
Ты найдешь что-то другое. |
OK, well, when you find him... |
Ладно, когда найдешь его... |
Find the ring You find the king. |
Найди кольцо... Найдешь короля. |
Find it, and you'll find him. |
Найдешь маяк, найдёшь криптонца. |