Примеры в контексте "Find - Найдешь"

Перевод

Примеры

Примеры: Find — Найдешь

• I just knew you'd find a wonderful man who would make all your dreams come true.

  Я знала что ты найдешь прекрасного человека Который исполнит все твои мечты.

• You'll know the truth when you find it.

  Ты узнаешь истину, когда найдешь ее.

• She'll die before you find another donor.

  Она умрет, пока ты найдешь донора.

• You'll find my tongue of a similar fashion.

  Ты найдешь мой язык похожей формы.

• If you stay in Lárisa you will find peace.

  Если ты останешься в Ларисе ты найдешь покой.

• Promise me that you'll find a worthy suitor for sati.

  Обещай, что ты найдешь достойного жениха для Сати.

• It's only trespassing until you find the drive.

  Это всего лишь нарушение, пока ты не найдешь флешку.

• Call me if you find something.

  Позвони мне, если что-то найдешь.

• You're lucky if you can even find Cyrus.

  Тебе повезет, если ты хотя бы найдешь Сайруса.

• Call me if you find a way in.

  Позвони мне, если найдешь проход.

• And you will find love again.

  И ты снова найдешь свою любовь.

• If you find someone, I'll buy you a wedding gift.

  Если ты кого-нибудь найдешь, то с меня подарок на свадьбу.

• You can triple your money if you find the jellybean.

  Ты сможешь утроить свои деньги, если найдешь мармеладную горошинку.

• I'm sure you'll find a way to make an impression.

  Уверен, ты найдешь способ произвести впечатление.

• If your moments don't hold your attention, you need to look deeper until you find what's interesting in them.

  Если моменты не могут удержать твое внимание, нужно заглянуть поглубже, пока ты не найдешь в них что-то интересное.

• I really hope you find some soon.

  Надеюсь, ты свою скоро найдешь.

• All right, well, if you find something, give me a call.

  Хорошо, если найдешь что-нибудь, позвони.

• I have a position you might find more appealing.

  У меня предложение, которое ты найдешь более привлекательным.

• I hope someday you find someone that can really love you.

  Надеюсь когда-нибудь ты найдешь кого-то, кто действительно тебя полюбит.

• Take a look around, see what you can find.

  Осмотрись вокруг. Может, еще что-то найдешь.

• And you find them on a flatcar.

  И ты найдешь их на тормозной площадке.

• And you call me the minute you find Jason.

  И позвони мне сразу же, как найдешь Джейсона.

• Candid shots you won't find anywhere.

  Беспристрастные фото, каких ты нигде не найдешь.

• I knew you'd find someone better than me.

  Я знал, что ты найдешь себе кого-то лучше меня.

• You'll find the bottle of Bordeaux behind you on that table.

  Ты найдешь бутылку Бордо за собой на том столе.

Другие варианты перевода слова find

• Найти
• Находить
• Поиск
• Искать
• Обнаружить
• Считать
• Узнаю
• Отыскать
• Изыскать
• Нахождения
• Получить
• Подыскать

Слово find в словаре

Find — Находить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом find

• find fault (with someone or something)придираться к кому-либо или чему-либо
• find it in one's heart (to do something) / find it in oneself (to do something)иметь смелость или сострадание сделать что-либо

Фразовые глаголы со словом find

• find outузнать, выяснить, понять