You said in there you'd find another way. |
Ты сказал, что найдешь другой способ. |
I thought you could find me. |
Я знала, что ты меня найдешь. |
You knew where to find Trish at Albert's hotel. |
Ты знал, что найдешь Триш в отеле Альберта. |
Second, find Stan and apologise. |
Во-вторых, найдешь Стэна и извинишься. |
And when you find him or her... you should report to me first. |
А когда найдешь его или ее... должна доложить мне первому. |
You find Jack, I'll let you live. |
Ты найдешь Джека, Я оставлю тебе жизнь. |
And now you are going to find it down here with my help. |
И теперь с моей помощью ты её найдешь. |
I'm sure you'll find your own way out. |
Я уверена, что ты найдешь дорогу к выходу. |
Go to the tavern and you may find an answer. |
Пойди в трактир, может там ты найдешь ответ на свой вопрос. |
Don't worry, you'll find other work. |
Не волнуйся, найдешь другую работу. |
Call me when you find the girl. |
Ясно? Позвони мне, когда найдешь девчонку. |
You wouldn't find a City supporter in there. |
Ты не найдешь там болельщиков Сити. |
You can stay here until you find your own place. |
Можешь оставаться здесь, пока не найдешь себе жилье. |
Well, my boy, you'll find her by the river. |
Хорошо, мой мальчик, ты найдешь ее у реки. |
If you look inside, you will find everything that Theo stole from you. |
Если посмотришь внутрь, то найдешь там все, что Тео у тебя украл. |
And you won't find me in the alley afterwards. |
И ты не найдешь меня в переулке после всего этого. |
Hell, you won't find me at all. |
Черт, ты вообще меня не найдешь. |
When you find Luna, you'll need it to perform the Ascension ritual. |
Когда ты найдешь Луну, тубу это понадобится чтобы провести ритуал вознесения. |
Even if you get in there, you'll never find them without me. |
Даже если ты туда проникнешь, ты никогда их не найдешь без меня. |
I should've known that one day you'd find a way out. |
Я должен был знать, что однажды ты найдешь дорогу назад. |
You find her again, and you might meet him. |
Ты найдешь себя, и, возможно, встретишь его. |
And you won't find anything on me, either. |
И на меня ты ничего не найдешь. |
You want to find your friends, come with us. |
Пошли с нами, по дороге найдешь друзей. |
I hope that you will find work soon. |
Я надеюсь, ты найдешь работу в скором времени. |
You won't find me in there, my boy. |
Меня ты там не найдешь, парень. |