| You can kill us both, but you will not find the Galaxy. | Можешь убить нас, но Галактику ты не найдешь. |
| When you find her, give her this. | Когда ты найдешь ее, отдай ей это. |
| Go to the centre of gravity's pull... and find your planet you will. | Поезжай к источнику гравитации... и найдешь ты планету свою. |
| You'll find it very... thought provoking. | Ты найдешь там пищу для ума. |
| I thought if you fell for me, you might find a way to spare it. | Я думал, что если ты полюбишь меня Ты найдешь способ спасти ее. |
| You will find something you can do. | Ты обязательно найдешь для себя дело. |
| Prophecy says you'll find the Stone and give it to the Enemy of the Light. | Пророчество гласит, что ты найдешь камень и отдашь его Врагу Света. |
| I win and you stop mooning about her like a lovesick teenager and find another airfield. | Если я выиграю, то ты перестанешь о ней вздыхать, как чахнущий подросток, и найдешь себе другую стоянку. |
| Grandpa, I'm sure you're going to find it. | Дедушка, уверена, что ты его найдешь. |
| Behind those rocks you'll find a path through the mountains. | За этой скалой ты найдешь дорогу через эти горы. |
| Shake the tree and you will find a small red seeds. | Потряси дерево и ты найдешь маленькие красные зернышки. |
| You'll never find your way home. | Ты никогда не найдешь дорогу домой. |
| You know you'll find your phone. | Ты знаешь что сейчас найдешь свой телефон. |
| You find the man who did this. | Ты найдешь того, кто это сделал. |
| So if you find anything, I'd like to know. | Так что, если ты что-то найдешь, я хочу знать. |
| You'll find all the proof you need. | Ты найдешь там все доказательства, тебе нужные. |
| I knew you would find us, Sam. | Я знала, что ты найдешь нас, Сэм. |
| Eric, let me know if you find anything. | Эрик, дай мне знать если что-то найдешь. |
| See if you can find any footage in the area that'll give us a direction of travel. | Посмотри, может найдешь съемки на территории, которая даст нас направление. |
| See if there's anything you can find to help us out. | Может, найдешь что-нибудь, что сможет нам помочь. |
| One day, you're going to find a way to beat this thing. | Однажды ты найдешь способ справиться с этим. |
| I am certain you will find it there. | Уверен, ты найдешь ее там. Пойдём. |
| I'm sure with all your connections, you can find someone who does. | Уверен, с твоими связями, ты найдешь того, у кого они есть. |
| But I'm sure you'll find a way to captain your forwards from the sidelines. | Но, я уверен, что ты найдешь способ как направлять своих нападающих с боковой линии. |
| My heart tells me that you will find a strength to be happy. | Мое сердце подсказывает мне, что ты найдешь силы быть счастливой. |