| Can't we make a one-time exception for tonight? | Можем мы сделать исключение сегодня? |
| Next week is an exception. | Следующая неделя - исключение. |
| Japan here was regarded as an exception. | Япония рассматривалась как исключение. |
| Could you make an exception in my case? | Не сделаете для меня исключение? |
| Wes Bentley was the only major exception. | Уоррен Битти - единственное исключение. |
| You're always the sweet exception. | Вы - всегда приятное исключение. |
| You're the exception, Max | Ты - исключение, Макс. |
| But I made an exception. | С тобой я сделала исключение. |
| He's the exception maybe. | Он, скорее, исключение. |
| Pauline is the exception. | Полина - это исключение. |
| That was also an exception. | И это тоже исключение. |
| An asynchronous operation generated an exception. | Асинхронная операция сгенерировала исключение. |
| An async callback threw an exception! | Асинхронный обратный вызов сгенерировал исключение! |
| You are an exception. | Ну, вы все-таки исключение. |
| An AsyncCallback threw an exception. | Произошло исключение в AsyncCallback. |
| Unhandled exception in user operation'.'. | Необрабатываемое исключение в пользовательской операции... |
| Replying to an operation threw a exception. | При ответе операции сгенерировано исключение. |
| An asynchronous callback threw an exception. | Асинхронный обратный вызов сгенерировал исключение. |
| Ensure of shape caused exception: | Убедитесь, что фигура вызвала исключение: |
| Ensure of document caused exception: | Убедитесь, что документ вызвал исключение: |
| Ensure of page caused exception: | Убедитесь, что страница вызвала исключение: |
| Don't worry, she's the exception to the rule. | Не беспокойтесь, это исключение. |
| Dr. Bashir made an exception. | Доктор Башир сделал исключение. |
| I'll make an exception in your case. | Я сделаю для тебя исключение. |
| But, I'm not an exception. | Но я не исключение. |